Записки путешественницы

Дорогие читатели,я представляю вам мои репортажи и заметки путешественника с уклоном на обучение и практику английского разговорного,т.к.я преподавать прекратила английский разговорный и вышла на пенсию несколько лет назад и пишу книгу,выборочно печатаю из нее некоторые истории свои путешественницы,начну с 1995 года,летом мой начальник оформил мне командировку в Западную Европу,он очень любил свою жену,но по английски не мог говорить,поэтому я поехала на три месяца летом по шеньгенской визе искать по его жене просьбе реритетную живопись,для последующей покупки этого его женой,первая остановка была у меня в Берлине,там много выставок и галерей по изобразительному искусству,но по профессии я финансист,для меня первое это экономия финансов и на вокзале я узнала в справочном бюро,что проживание в гостиницах и питание в кафе дешевле в Восточном Берлине,а живопись,галереи,выставки все в Западном Берлине,командировочные от фирмы у меня были небольшие,я не могла позволить себе номер в Западном Берлине от 100 долларов в сутки в дойчмарках,а в Восточном Берлине хорошая гостиница и комфортабельный номер одноместный с ТВ,холодильником и ванной 10 долл.США, в сутки,разница существенная,но как найти такую гостиницу? Как найти таксиста,который хорошо говорит по английский и не завезет куда не надо? Я увидела у вокзала стоянку такси,около двадцати машин,решила проверить шоферов,кто же говорит на английском,подхожу к первому такси и спрашиваю шофера Халло,ду ю спик инглиш? Он отвечает йес,ай ду,но,у меня,как у носителя английского языка,есть всегда контрольный вопрос на проверку, и я его спрашиваю элементарный вопрос: Вээ Вё ю йестедэй?,т.е.где вы были вчера вечером? Он молчит,следующий шофер также молчит,значит не понимает англ.языка,так далее,подхожу к 18 му по счету такси,спрашиваю Халло,ду ю спик инглиш,шофер отвечает йес,я спрашиваю: Вээ вё ю йестедэй? И такой пожилой шофер на прекрасном английском начал мне все рассказывать,что вчера с его любимой женой у него была вечеринка ,они ужинали вдвоем при свечах и пошли на танцы,я сказала ему спасибо за правду о его семье ,хотя все подробности мне естественно были не нужны,обычно многие отвечают мне Фо вот до ю нид ит,для чего вы спрашиваете, но видимо этот шофер так устал ждать пассажиров,что решил мне все рассказать,что родственникам не расскажешь во избежание сплетен,т.к.он даже рассказал,что с двоюродными сестрами и братьми не общаются,это уже не родственники близкие и я попросила его довезти до гостиницы за 10 долл.номер меня и два моих чемодана,я села в машину и смотрела на счетчик,около получаса мы обьехали пол Берлина Восточного и сначала он привез меня в пансион для бабушек пенсионерок,они были все в белых чепчиках и красивых длинных платьях, они что -то вышивали в саду,но номерав пансионе были все заняты и после этого мы поехали дальше спрашивать у прохожих про гостиницу,что мне была нужна и я оказалась в хорошей гостинице с охраной,а проезд на такси был около 8 долларов потрачено,в следующем репортаже я напишу,как я доехала до Парижа.