Диверсионное подразделение 506-го полка 101-й воздушно-десантной дивизии US Army получило звучное неофициальное название Filthy Thirteen ("Грязные Тринадцать"), и довольно ярко вписало себя в историю Второй Мировой. Не столько прямо уж выдающимися военными подвигами, хотя ребята воевали как следует - сколько экстравагантностью. Учитывая, что в США их история весьма популярна - определённо, Filthy Thirteen и Джейк Макнис лично в немалой степени вдохновили Квентина Тарантино.
Часто встречается ошибочное представление о том, что Filthy Thirteen состояли из индейцев. На самом деле, нет: индейский антураж ввёл в моду в своём подразделении сам Макнис, мать которого происходила из чокто (об этом племени я рассказывал неоднократно). Что интересно, косплеили ребята вовсе не чокто (миссисипскую культуру), а яркий образ могавков, народа из Ирокезской конфедерации. К чокто не имеющих никакого отношения.
Видимо, Макнис не особо хорошо знал историю своих предков. В действительности, чокто - одно и