Эта не сказка, а реальная история, которая произошла очень давно в одном из южных регионов Алжира.
В бедуинском племени был очень знатный род, имеющий высокое положение в обществе и большое богатство. В этом роду у знатных родителей была очень красивая дочка. Она была единственной дочерью в семье, поэтому родители оберегали её и баловали.
Юноша, который влюбился в неё тоже был хорош собой и принадлежал к знатному роду, он был младшим братом и старший брат по-братски защищал его и присматривал за ним, когда отца не было дома. Родители девушки не хотели отдавать её замуж слишком рано. И вот когда ей исполнилось 18 лет, а ему 20, и пройдя через целый ряд испытаний приготовленных для него родителями девушки, они наконец поженились.
Их просторная удобная палатка находилась среди дюн из мелкого песка. Они имели десять чистокровных арабских лошадей и тысячное стадо овец и коз, и десять пастухов управляли всем.
Они были счастливы и оба ворковали от большого счастья под нежным присмотром родителей. Через несколько месяцев после свадьбы молодая женщина забеременела. Её баловали всё больше и больше. Молодой муж и родители исполняли любое её желание. Когда ей хотелось чего-то необычного, её муж бежал покупать это, даже по цене золота или готов был искать это где бы то ни было.
Вся семья с нетерпением ждала рождения первенца.
Но рука судьбы распорядилась иначе.
Однажды молодой муж погиб во время охоты, упав с вершины горы, преследуя чересчур шуструю газель.
После траура, молодая вдова родила мальчика по имени Мухаммед, она постепенно стала обретать вкус к жизни и вернула всю любовь и нежность сыну, которые она испытывала к своему покойному мужу, слишком рано оставившего своего мальчика.
Её родители и родители её покойного мужа пытались уговорить её оставить мальчика им, чтобы они его вырастили, а она снова смогла бы выйти замуж, чтобы начать новую жизнь и иметь других детей.
Ее шурин предложил себя в качестве жениха в желании жениться на ней и сделать её второй женой, чтобы самому воспитать сына своего покойного брата, но напрасно. Она смотрела влюбленными глазами только на своего сына и говорила: "Самое дорогое, что есть у меня это Мухаммед", и ничто не нарушило её слова.
Будучи еще в расцвете сил она становилась все красивее и великолепнее. Женихи регулярно возвращались к ней в надежде, что она в конечном итоге примет их предложения руки и сердца, но напрасно.
По очереди умерли её родители и родители её покойного мужа. И она осталась одна со своим сыном под опекой своего щурина, который воспитывал её Мухаммеда как отец, потому что был родным братом её мужа.
Она была очень искусная мастерица. Она плела для своего сына тонкие и изысканные белые бурнусы (пальто-накидка из шерсти верблюдов). Женщины дуара (поселения) соперничали с ней, но тщетно, у Мохаммеда всегда был самый лучший и самый красивый бурнус, она давала ему всё, что он хотел.
Став высоким, красивым, могучим и величественным на своем чистокровном арабском коне, он был тем очаровательным принцем, о котором мечтали все девушки. Это не ускользнуло от её бдительного материнского ока, и она поняла, что пришло время женить сына.
Она обратилась к своему шурину и попросила его помочь найти ту, которая будет достойна выйти замуж за Мухаммада.
И они женили его на самой красивой девушке в аархе. Это была самая младшая дочь не менее знатного рода. Мать Мухаммеда сказала себе: "Я возьму девушку с самого раннего возраста, дам ей образование и я убью двух зайцев одним выстрелом, она будет моей дочерью, а я не только буду для неё свекровью, но и матерью, потому что смерть моего мужа не оставила мне времени ни на что.
Как только её невестка оказалась дома, она начала баловать её и сына одновременно. Она все делала сама, бурнус из высококачественной шерсти, костюмы её сына были расшиты золотом и бархатом, платья её невестки были из шелков, украшенные роскошными серебряными украшениями. Даже к еде Мохамед и его жена имели привилегированное внимание: ягненок, твердая пшеница, лучшие фрукты, мед из ульев, масло, сделанное её собственными руками.
Теперь она была мотивирована и у нее появилась цель в жизни. Силы её удесятерились, и она обрела вкус к жизни после страшных жизненных испытаний, срезанная в полном расцвете как цветок.
Но её невестка не была счастлива. Как только её оставляли, хотя бы на минуту без внимания, она садилась в угол и начинала плакать, её заинтригованная свекровь задавала ей вопросы о причине плача, но напрасно. Жена её сына молчала и ничего не говорила ей, поэтому она удвоила подарки, и драгоценности, и деликатесы для очень молодой жены сына.
Жена Мухаммеда продолжала рыдать весь день напролёт. В отчаянии она отвела своего сына Мухаммеда в сторону и сказала ему: "Мухаммед, дорогой, поговори со своей женой и спроси её, почему она плачет весь день напролёт, чего ей не хватает?"
Мохамед спросил свою жену: "Почему ты так много плачешь, тебе что-то нужно?" Молодая жена ответила: "Я плачу, потому что твоя мать слишком молода, слишком красива, слишком сильна, она все умеет, а я хочу остаться с тобой наедине. Когда же она умрет и оставит мне место?"
Мухаммед ответил ей: "Не волнуйся, дорогая, мы ускорим её смерть... Я скажу ей плохое слово, ты скажешь плохое слово, тем самым, мы разобьем её твердую стену и она разрушится". Молодая жена обрадовалась и залилась радостным смехом, услышав слова своего молодого мужа Мухаммеда.
Но мать Мухаммеда тоже услышала все слова своего сына, и будучи женщиной из очень знатного рода, она повела себя так, как будто ничего не произошло, и провела ночь, размышляя о том, что ей делать!
На рассвете она позвала своего шурина и сказала ему, чтобы он сегодня зарезал барана, потому что она собирается приготовить праздничную еду. Удивленный и заинтригованный, шурин спросил её: "У тебя будут гости? Почему я не знаю об этом?"
Она ответила: "Нет. Гостей не будет, и я не приму гостей без твоего разрешения. Сегодня я выхожу замуж!"
Все больше и больше заинтригованный шурин сказал: "Ты выходишь замуж? За кого?"
"За тебя"— ответила она, - "я принимаю твое предложение руки и сердца".
Удивленный шурин снова спросил её: "А что будет с Мухаммедом, ты сообщила ему?"
Она посмотрела ему в лицо и ответила: "Мухаммед уже вырос и сможет позаботиться о себе сам".
Шурин сделал всё как она просила, она сама приготовила кускус, который вымачивала в овечьем сале. Она достала огромное блюдо, которое использовали по большим праздникам, выложила его кусками мяса и наполняла кускусом. Она приготовила фелькку, поместив его в середину блюда. «Фелькка» - это самый лучший кусок мяса, посвященный самому старшему или самому знатному из гостей, а её кусок был зарезервирован для талиба, который должен был читать Фатиха на свадьбе. Вечером она надела самое красивое платье, надушилась и отправилась в дом своего шурина уже как жена. Мухаммед остался наедине со своей молодой женой. Его жена была рада получить бразды правления своим домом, чего она не ожидала так скоро.
Прошли годы, но молодая жена не могла заботиться о своем доме, как это делала мать Мухаммеда, для нее было слишком сложно стирать, чесать шерсть, прясть, а затем плести овечью шерсть, чтобы сделать из неё красивый бурнус, который Мохамед когда-то носил. Это было слишком тяжело для нее.
Она не могла приготовить масло. Для неё было трудно готовить вкусную еду, которую ел Мухаммед, пока рядом жила его мать, для неё было слишком трудно разбить бедуинскую палатку и расправить её в случае сильного ветра или песчаной бури, слишком трудно сплести одеяла из овечьей шерсти, которым Мухаммед обычно накрывался.
К божьему проклятию за то, что они говорили о матери, пожертвовавшей всем ради них прибавилась новая беда. Жена Мухаммеда не могла иметь детей. Вскоре после того, как мать Мухаммеда вышла замуж, его жена попросила отвезти её на отдых к родителям и больше не вернулась!
Мухаммед жил скитаниями по улицам этого южного края, единственный бурнус, оставшийся ему от матери, превратился в лохмотья и однажды его нашли мертвым, замершим от холода под старой финиковой пальмой.