Несколько дней назад в комментарии к одной из моих статей об Индии читательница очень нелестно отозвалась об Индии и об индийцах. Естественно, это личное дело каждого. И я не обратил бы внимания на этот комментарий. Но среди прочего была написана фраза: "...среди индусов много мусульман...", которая просто резанула мне слух зрение.))
Почему? Да потому что это всё равно, что написать: среди христиан много мусульман, или среди мусульман много буддистов. Абсурд? Конечно! Ведь слово "индус" а первую очередь указывает на религиозную принадлежность. Индус - это последователь индуизма. А в Индии есть и мусульмане, и сикхи, и христиане, и буддисты, и джайны, которые индусами не являются.
В Индии 80% населения - исповедуют индуизм. Может быть, отчасти поэтому и возникла путаница? А ещё англичане, став хозяевами в Индии и не особо заморачиваясь, стали называть всех подряд индийцев индусами. Hindu по-английски. В то время, как "индиец" по-английски - Indian.
Конституция Индии, принятая в 1950 году после обретения страной независимости, путаницы только добавила. В Пояснении к Статье 25 сказано, что слово «индусы» также подразумевает лиц, исповедующих сикхизм, буддизм и джайнизм.
Вот так поворот!☺ Больше всего такая формулировка не понравилась сикхам. И они много раз поднимали вопрос о том, что эту статью нужно изменить. Но воз пока и ныне там.
Так что же выходит? Автор ошибается? Ведь если ещё и в Викисловарь заглянуть, то можно прочитать, что второе разговорное значение слова "индус" - это как раз житель Индии. И даже цитата приводится из "Золотого телёнка" Ильфа и Петрова.
Я считаю, что слово "индус", сказанное в отношении жителя Индии, безнадёжно и давно устарело. Поэтому и указано в Викисловаре, что это только лишь разговорная форма. Повторюсь, индус, или по-другому индуист - это последователь индуизма.
А житель Индии - это индиец. Жительница - индианка, а не "индийка" и тем более не "индейка".☺
Если вам было интересно, ставьте лайк. И обязательно подпишитесь на МОЙ КАНАЛ, чтобы не пропустить новые публикации!
А вот здесь ТОП МОИХ СТАТЕЙ. Заходите - найдёте массу интересного!
Подписывайтесь также на мой канал в YOUTUBE и в Telegram.
Добра всем и хороших путешествий!