Приключился с нами однажды такой вот казус. Осмотрев знаменитый немецкий замок Бург Эльц, заказываем в кафе на террасе пирожные и кофе. Фрау за кассой, "безошибочно" признав во мне соотечественника, что-то говорит, указывая на симпатичную красную кружку с изображение замка, куда мне наливают кофе. Важно киваю, мол фирштейн алес и филен данке, а потом сижу за столиком и размышляю, что же она пыталась донести? Внимательно рассматриваю чек. Кроме кофе и пирожных там присутствует некий pfand. Ага... кружка... значит, ее дают в подарок... за несколько евро. Ну немцы - жулье :) Посоветовавшись, уносим кружку с собой, на всякий случай, спрятав в сумку жены, ведь версия о подарке неподтвержденная. Уже в отеле спрашиваю у Google... pfand оказалось не кружка, а залог. Мы получили кружку в подарок, "украв" ее и заплатив залог. Идиоты :) Да, в самостоятельных поездках всякое бывает и проколы, зато есть о чем вспоминать и над чем посмеяться, но вернемся к настоящему герою повествования - замку Bur
"Подарок" из замка Бург Эльц или казуистическое испытание на честность
24 января 202224 янв 2022
267
3 мин