Найти в Дзене
Галерея ART&STARS

А НА НЕЙТРАЛЬНОЙ ПОЛОСЕ… СЕГОДНЯ 25 ЯНВАРЯ – ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ В.С. ВЫСОЦКОГО.

В 1968 г., будучи учеником 9 класса мне (по протекции сестры-студентки Ленгосуниверситета удалось провести лето в студенческом стройотряде с боевым названием «Штурм»), где в свободное время с ребятами и девушками пели песни Галича, Визбора, Окуджавы, Городницкого и Высоцкого. Особенно мне понравились две песни Высоцкого: про начальника Березкина и про нейтральную полосу… Рискну процитировать всю песню Высоцкого, а вот между куплетами песни работы турецкого художника Hikmet Çetinkaya (Turkey). Родился в 1958 году.
Судя по представленным работам, их автор служил раньше капитаном на советско-турецкой границе… "На границе с Турцией или с Пакистаном —
Полоса нейтральная; а справа, где кусты, —
Наши пограничники с нашим капитаном,
А на левой стороне — ихние посты, А на нейтральной полосе — цветы
Необычайной красоты! Капитанова невеста жить решила вместе —
Прикатила, говорит: «Милый!..», то да сё.
Надо ж хоть букет цветов подарить невесте:
Что за свадьба без цветов?! Пьянка — да и всё! А на

В 1968 г., будучи учеником 9 класса мне (по протекции сестры-студентки Ленгосуниверситета удалось провести лето в студенческом стройотряде с боевым названием «Штурм»), где в свободное время с ребятами и девушками пели песни Галича, Визбора, Окуджавы, Городницкого и Высоцкого. Особенно мне понравились две песни Высоцкого: про начальника Березкина и про нейтральную полосу…

Рискну процитировать всю песню Высоцкого, а вот между куплетами песни работы турецкого художника Hikmet Çetinkaya (Turkey). Родился в 1958 году.
Судя по представленным работам, их автор служил раньше капитаном на советско-турецкой границе…

Hikmet Çetinkaya
Hikmet Çetinkaya
"На границе с Турцией или с Пакистаном —
Полоса нейтральная; а справа, где кусты, —
Наши пограничники с нашим капитаном,
А на левой стороне — ихние посты,
А на нейтральной полосе — цветы
Необычайной красоты!
Hikmet Çetinkaya
Hikmet Çetinkaya
Капитанова невеста жить решила вместе —
Прикатила, говорит: «Милый!..», то да сё.
Надо ж хоть букет цветов подарить невесте:
Что за свадьба без цветов?! Пьянка — да и всё!
А на нейтральной полосе — цветы
Необычайной красоты!
Hikmet Çetinkaya
Hikmet Çetinkaya
И к ихнему начальнику, точно по повестке,
Тоже баба прикатила — налетела блажь —
И тоже «милый» говорит, только по-турецки.
«Будет свадьба, — говорит, — свадьба — и шабаш!»
А на нейтральной полосе — цветы
Необычайной красоты!
 Hikmet Çetinkaya
Hikmet Çetinkaya
Наши пограничники — храбрые ребята!
Трое вызвались идти, а с ними капитан.
Разве ж знать они могли про то, что азиаты
Порешили в ту же ночь вдарить по цветам,
Ведь на нейтральной полосе цветы —
Необычайной красоты!
Hikmet Çetinkaya
Hikmet Çetinkaya
Пьян от запаха цветов капитан мертвецки,
Ну и ихний капитан тоже в доску пьян,
И повалился он в цветы, охнув по-турецки,
И, по-русски крикнув «…мать!», рухнул капитан.
А на нейтральной полосе — цветы
Необычайной красоты!
Hikmet Çetinkaya
Hikmet Çetinkaya
Спит капитан — и ему снится,
Что открыли границу, как ворота в Кремле.
Ему и на фиг не нужна была чужая заграница —
Он пройтиться хотел по ничейной земле.
Почему же нельзя? Ведь земля-то — ничья,
Ведь она — нейтральная!
А на нейтральной полосе — цветы
Необычайной красоты!

……………..(С) В.С. Высоцкий «А на нейтральной полосе цветы…» (1966)

Hikmet Çetinkaya
Hikmet Çetinkaya

На этом пока всё…

С уважением. Михаил Лукин.

Подписывайтесь на канал, чтобы не пропустить новые публикации.

#искусство #живопись #высоцкий #Hikmet Çetinkaya #нейтральная полоса