Valve выпустила баланс-патч для режима Лабиринт Аганима

Главный персонаж для мини-режима

Общие изменения

• Уровни вознесения: бонус к здоровью существ за уровень ослаблен с −5/20/40/60/80/100% до −5/18/36/54/72/90%
• Уровни вознесения: бонус к урону существ за уровень уменьшен с −5/20/40/60/80/100% до −5/18/36/54/72/90%
• Базовая броня всех героев ближнего боя увеличена на 1
• Исправлены возможности пропустить комнаты-ловушки
• Исправлена ошибка, из-за которой некоторые существа не реагировали на получение урона, если источник находился слишком далеко
• Исправлено срабатывание Ash's Pulse под эффектами безмолвия и истощения (mute)

Panda Potion Pub и Arcane Archives теперь появляются на первой глубине

Герои

Bane

• Dark Symbiosis: теперь действует вдвое дольше, если союзник находится под действием Enfeeble
• Dark Tendrils: процент Fiend's Grip Fiend's Grip увеличен с 35% до 50%
• Dark Tendrils: дальность Latch увеличена с 90 до 100
• Dark Tendrils: интервал создания сокращён с 2,5 до 2
• Cloud of Frailty: теперь также даёт 2 заряда Brain Sap
• Black Ichor: применение больше не прекращается, если главная цель умирает после получения Black Ichor
• Driven to Delirium: теперь также увеличивает дальность применения Fiend's Grip Fiend's Grip на 200
• Mind Fracture: радиус увеличен с 250 до 275
• Mind Fracture: процент лечения увеличен с 25% до 35%
• Mind Fracture: замедление передвижения усилено с 40% до 50%
• Shared Torment: ширина Spill увеличена со 175 до 200
• Shared Torment: не-капитаны выбранные целью Enfeeble после получения Shared Torment теперь на 20% крупнее
• (Малый осколок) Brain Sap : дальность применения увеличена со 150 до 175
• (Малый осколок) Nightmare : длительность неуязвимости увеличена с 0,4 до 0,5
• (Малый осколок) Nightmare : периодический урон увеличен с 15 до 20

Clinkz

• Strafe: процент скорости передвижения от Skeleton Walk Skeleton Walk, используемый для увеличения скорости атаки, увеличен с 300% 400%
• Strafe: длительность увеличена с 6 до 7 секунд
• Burning Barrage: исправлено отображение значения урона стрел в 40% вместо 65%
• Burning Barrage: исправлена ошибка, из-за которой не работало увеличена процента урона
• Splitshot: теперь также увеличивает урон от стрел Burning Barrage Burning Barrage на 10%

DawnBreaker

• Hammer Time: заряды Celestial Hammer увеличены с 2 до 3
• Sunforge: бонусное время в мире Celestial Hammer увеличено с 2 до 3
• (Малый осколок) Celestial Hammer: урон способности и горения теперь совмещены в одном улучшении
• (Малый осколок) Celestial Hammer: дальность увеличена с 200 до 250
• (Малый осколок)Celestial Hammer: длительность огненной тропы увеличена с 0,8 до 1

Disruptor

• Glimpse: улучшение бонусного урона увеличено с 30 до 40
• Thunder Strike: шанс увеличен с 50% до 60%

Drow Ranger

• Crosswind: магический урон увеличен с 500% до 600% от бонусного урона Frost Arrows Frost Arrows
• Shifting Shots: замедление передвижения ослаблено с 20% до 10%
• Marked Reflexes: необходимое время для поджога сокращено с 7 до 5 секунд

Kunkka

• Tidebringer: урон изменён с 20/30/40/50 на 15/30/45/60
• Dread Pirate: теперь также вызывает удар Tidebringer по врагу
• No Quarter: теперь также даёт 2 заряда Tidebringer

Lich

• Death Dealer's Discount: снижение перезарядки усилено с 75% до 100%
• Death Dealer's Discount: теперь также увеличивает область и урон по главной цели к начальной цели на 50%
• Sinister Spire: замедление передвижения увеличено с 30% до 50%
• Sinister Spire: длительность увеличена с 15 до 18 секунд
• Life Leech: кража здоровья от маны увеличена со 100% до 150%
• Skeletal Summoning: длительность скелетонов увеличена с 7 до 10 секунд
• (Малый осколок) Frost Blast Frost Blast: урон увеличен с 70 до 80
• (Малый осколок) Frost Shield Frost Shield: урон увеличен с 15 до 20
• (Малый осколок) Sinister Gaze Sinister Gaze: процент воруемой маны увеличен с 5% до 7%
• (Малый осколок) Chain Frost Chain Frost: добавляет 2 (4) прыжка

Luna

• Over the Moon: множитель урона увеличен с 2 до 3
• Over the Moon: дальность Leap уменьшена с 1000 до 750

Magnus

• Over-Empower: союзники теперь также получают урон Magnus и множитель рассечения (cleave)

Phoenix

• Blast Wave: урон Icarus Burn увеличен с 300% до 400%
• Flame Revenant: процент пламенного урона Fire Spirits Fire Spirits уменьшен со 100% до 75%
• Focus Point: кончик луча Sun Ray Sun Ray теперь также излечивает на 150% больше
• Savior: множитель базового лечения Sun Ray Sun Ray увеличен с 8x до 10x
• Spirit Balm: теперь также увеличивает скорость полёта Fire Spirits Fire Spirits на 450
• Исправлена ошибка, из-за которой талант на периодический урон не обновлял описание способности

Queen of Pain

• Discordant Force: длительность увеличена с 7 до 15 секунд
• Fervent Assault: длительность увеличена с 2 до 4 секунд

Slark

• Улучшение длительности привязки усилено с 0,5 до 1 секунды
• Death Pact Death Pact: теперь наносит 150% урона с улучшением Brackish Bath
• Fish Food: бонус к урону увеличен с 50 до 60

Tusk

• Local Cooling: снижение перезарядки усилено с 0,5 до 1 секунды

Undying

• Flesh Golem: бонус к базовому урону уменьшен с 25/30/35% до 15/20/25%
• Rotting Mitts: шанс вызова Decay Decay увеличен с 20% до 22%
• (Малый осколок) Soul Rip Soul Rip: максимальное количество существ увеличено с 2 до 3
• (Minor Shard) Tombstone Tombstone: базовый урон зомби увеличен с 4 до 5
• (Малый осколок) Flesh Golem: длительность уменьшена с 8 до 5 секунд
• (Малый осколок) Flesh Golem: бонус к силе уменьшен с 5% до 4%

Ursa

• Relentless: генерация Overpower Overpower увеличена с 2 до 3
• Relentless: усиливает Earthshock Earthshock замедлением на 2 дополнительные секунды
• (Малый осколок) Earthshock: урон увеличен с 75 до 90
• (Малый осколок) Earthshock: радиус и дистанция увеличены с 50 до 75
• (Малый осколок) Earthshock: замедление передвижения усилено с 12% до 16%

Void Spirit

• Resonant Pulse: базовое впитывание щита увеличено с 60/120/180/240 до 80/140/200/260
• Translocate: урон Dissimilate за перемещение союзника увеличен с 50% до 75%
• Expanse: теперь также снижает перезарядку Dissimilate на 2 секунды
• Inverted Force: урон Aether Remnant увеличен со 150% до 200%
• Inverted Force: дистанция отталкивания увеличена с 500 до 550
• Triad Echo: теперь также увеличивает длительность притягивания Aether Remnant на 0,7 секунды

Winter Wyvern

• Diamondize: существа больше не могут атаковать и использовать заклинания под действием Cold Embrace
• Diamondize: скорость передвижения под действием Cold Embrace увеличена со 150 до 225

Witch Doctor

• Strange Boon Heal: процент увеличен с 50% до 60%

Также, в недавнем обновлении были исправлены следующие недочёты:
Linux

• Исправлен вылет на процессорах без поддержки AVX.

Экспериментальная поддержка контроллера

• L1 + D Pad будет проверять и двигать камеру к союзным героям;
• Нажатие левого джойстика теперь будет проверять вашу цель. Если вы можете управлять целью, она будет выбрана, как при обычном нажатии левой кнопки мыши;
• Исправлен баг с командами двойным нажатием и некоторые не работавшие способности, в частности улучшенный с помощью Aghanim's Scepter Aghanim's Scepter Sun Strike Sun Strike Invoker Invoker и Firestorm Firestorm Underlord Underlord с Aghanim's Shard Aghanim's Shard;
• Фиксация на руне или выложенном предмете теперь будет показывать подсказку, как при наведении курсора мыши;
• Нацеливание на крипа с помощью L1/L2 + X теперь будет выбирать крипа с наименьшим здоровьем;
• Исправлено наведение на разрушаемые объекты в Лабиринте Аганима через туман войны.

Ещё одним из мелких нововведений было улучшение защиты от изменения файлов игры:

• Усилена защита от преднамеренного изменения игровых файлов с целью обмана в онлайн-матчах. Теперь выполняются CRC проверки, которые передаются в GC. Если будут обнаружены локальные изменения игровых файлов, то сетевая игра будет отключена. При попытке найти игру, пользователь получит уведомление в центре своего экрана.

Локализация

• Обновлён перевод на 26 языков. В клиенте на русском:теперь переведено название грядущей сокровищницы — Collector's Cache Аганима 2021;
  добавлен и актуализирован ряд описаний способностей в режиме «Лабиринт Аганима».
  

Праздничный режим

• Отключена проверка наличия улучшения способностей, из-за которой возникал баг в комнатах с ловушками, где способности героев отсутствовали.