"When you do something noble and beautiful and nobody noticed, do not be sad. For the sun every morning is a beautiful spectacle and yet most of the audience still sleeps".
John Lennon
"Если ты совершил благородный поступок, и никто этого не заметил, – не печалься. Рассвет – всегда прекрасное зрелище, но большинство зрителей в это время спит".
Джон Леннон
Наверное, действительно не стоит печалиться о том, что тебя не похвалили, что не заметили твоего усердия. Ты знаешь! Разве этого не достаточно?
Будь скромен и выполняй то, что требуется вовремя и с достоинством.
В 2007 году мы отдыхали в Египте, в Шарм-эль-шейхе. Декабрь, тепло, только Красное море не красное, а серое, прямо стальное. Волны набегают. У берега не страшно, а дальше тебя словно утягивает, ласково и неумолимо. Я стояла на верхнем пляже и смотрела в море. Внизу кучка туристов копошилась на входе в морской рай: тянется стройный ряд купальщиков в воду, а навстречу также стройно, никого не расталкивая, возвращаются выкупавшиеся. Далеко, на глубине уже, я увидела одинокую маленькую головку. Она то появлялась, то исчезала, Вдруг судорожный взмах рукой.
Я закричала: "Смотрите! Там что-то с человеком случилось! Тонет, наверное!"
Все соскочили с лежанок, молча вглядываясь, а потом — переполох, крики. Стали искать дежурного спасателя. Нашли, впрочем, сразу. Молодой араб в красных трусах дремал у кромки воды. Хорошо в море уже был какой-то парень, видимо, хороший пловец. Он в считанные секунды оказался возле тонущего человека . Это была женщина. Она изо всех сил старалась удержаться на воде. Чёрт её дёрнул туда заплыть! Издалека видно было, что парень помогал ей выплыть. Она не хваталась за него, понимая, что оба погибнут. Просто доверилась ему, и он её вытягивал. Потом, чуть отдохнув и почувствовав близость берега, она сама уже потихоньку начала делать взмахи. Куда подевался парень и откуда он был, мы не узнали. Он как-то быстро растворился в толпе. Просто помог и ушёл.