Здравствуйте! Возвращаюсь к теме песен-потеряшек.
Одна и та же песня у "Аккорда" и "Калинки"
В декабре прошлого года мы разбирались с этой заявкой:
Victoria Avilova нашла песню, мы её опубликовали в нашем сообществе ВК. К сожалению, она нашлась только в формате МР3.
Но возник другой вопрос, связанный с песней "Надо быть чуть-чуть смелей".
Вне очереди. Заявка 802. Светлана М.
Песня "Надо быть чуть-чуть смелей" ВК "Аккорд" и "Веселый пастух" ВИА "Калинка" - это одна и та же песня?
Автор ролика: Сергей.
Victoria Avilova: Попробую помочь.
Есть 4 произведения:
- ВК "Аккорд" - "Надо быть чуть-чуть смелей",
- ВИА "Калинка" - "Веселый пастух",
- София Ротару - "Ионел",
- ВИА "Норок" - "Ионел".
Это всё румынско-молдавская песня Ionel Ionelule ("Ионел Ионелуле") в разных обработках. Только не народная песня, а хит румынской эстрады 30-х годов. Написал её румынский композитор Жорж Збырча (1914 – 2005) под псевдонимом Claude Romano. Соавторы текста - N. Vlădoianu и N. Constantinescu.
Т.е. оригиналом можно считать Claude Romano – Ionel Ionelule.
(Petre Alexandru Claude Romano N.Constantinescu)
P.S. Пётр Лещенко написал на музыку Клода Романо песню "Студенточка", танго "Аникуша".
Светлана: Я, конечно не могла пройти мимо такой добавки и послушала песни Петра Лещенко. Делюсь ими с вами.
Victoria Avilova: Песню для Бетельгейзе я искала по заданному тексту, поэтому Софию Ротару слушать не стала (она на молдавском поёт), хотя именно Ротару первая на ум пришла. Эта мелодия крутилась в голове.
Оказывается, и "Весёлый пастух" в этой же группе песен. Вспомнила припев:
Жизнь и песня хороша, веселись – поёт душа.
Песню "Весёлый пастух" пел и Эдуард Хиль. "Весёлый пастух" – везде указано, что это обработка Э. Кузинер - А. Шутко, а музыка народная.
"Ионел" - народная песня в обработке М. Долган.
Светлана: Если честно, у меня у самой голова закружилась от обилия информации. Особенно захотелось подвести итог: народная это песня или нет? Вернём имя автора музыки: румынский композитор Жорж Збырча.
Байкальская баллада
Без оформления заявки. Владимир Седнев
Георгий Мовсесян - "Байкальская баллада"- это тоже, наверное, песня-потеряшка, исполненная автором где-то в 70х годах прошлого века, производит очень сильное впечатление, я слышал ее всего пару раз, но запомнил автора и название этой песни. Светлана, примете заявку?
Светлана: Владимир, легко. Находится сразу.
Слова Роберта Рождественского. Ролик Александра Лукина, исполнение Георга Мовсесяна.
Душевный рассказ. Не слышала раньше эту песню.
Все статьи на тему #песни-потеряшки легко находятся по этому тегу. Спасибо за интерес к теме, за то, что читаете и помогаете искать песни прошлых лет. До встречи! Обещаю надолго не исчезать))).