Заявление Букингемского дворца наконец-то проливает свет на статус принца Эндрю в семье в связи с его cкaндaльным судебным разбирательством по делу Вирджинии Джуффре.
Она обвиняет Эндрю в cekcyaльнoм нacuлuu над ней, когда ей было 17 лет. Сын королевы, естественно, все обвинения отрицает.
Герцог Йоркский лишился всех почётных воинских званий всего через несколько часов после того, как королева получила письмо от британской антимонархической организации "Республика" с требованием отстранить принца Эндрю от воинских должностей.
"Мы понимаем, что он ваш сын...
....Будь это любой другой старший офицер, немыслимо, чтобы он оставался на своём посту... " - говорится в письме, которое подписали 152 британских ветерана.
Ветеранам пришлось пристыдить королеву - все это звучит так, как будто если бы это была любая другая мать, её бы назвали плохой матерью за воспитание таких детей, как Эндрю. При этом, в письме намекают, что лишение воинских званий должно было произойти ещё 11 лет назад, когда принца Эндрю уличили в дружбе с Эпштейном.
Также герцог Йоркский лишился королевского покровительства, и "по-прежнему не будет выполнять никаких королевских обязанностей и защищает это дело как частное лицо"
Последние слова являются ключевыми в этом заявлении - теперь герцог предстанет перед гражданским судом в США как частное лицо, Дворец не при делах.
Получается, сбылась мечта принца Чарльза - количество работающих членов королевской семьи стремительно сокращается.