Любовный треугольник между Зейнеп, Барышем и Керемом. Зейнеп тяжело, но она сама дала Барышу повод для отношений. И вот... в один из вечеров Барыш посвящает ей песню "Мне есть куда идти? (Gidecek yerim mi var?), словно чувствуя холод Зейнеп... Но она решает расстаться...
Красивая, романтичная и трогательная песня❤️, которую Барыш посвятил Зейнеп, и которую в оригинале исполняет турецкий певец, красавец Эмре Алтуг💕:
Смотри, судьба
Сети снова молча сплела,
Отчаянно бьется сердце в груди,
Но не протянет руки.
Эти летние дожди
Опять плохие новости принесли.
Смогу ли прожить часть жизни я,
Уже не зная тебя?
Bak yine kader sessizce örmüş ağları
Biçare gönül uzanmıyor ki kolları
Hep kara haber getirdi yaz yağmurları
Senden bihaber geçer mi ömrün kalanı?
Вот и уже из тьмы
Тихо восходят дни,
Сможем с тобою мы
Оживить нашу историю ли?
Есть ли мне куда идти?
Слова мои кому-то нужны?
Я знаю, нужна мне ты,
Но сердце не протянет руки?
Karanlıklar içinden gün doğar ya aniden,
Belki öyle can bulur yarım kalan hikayemiz..
Gidecek yerim mi var?
Diyecek sözüm mü var?
Bunu eller anlamaz sana ihtiyacım var
--------------------------------------------------------------------------------------------
⚜️⚜️⚜️⚜️⚜️⚜️⚜️⚜️⚜️⚜️⚜️⚜️⚜️⚜️⚜️⚜️⚜️⚜️⚜️⚜️⚜️⚜️⚜️⚜️⚜️
Творческий перевод песни Emre Alruğ - Gidecek yerim mi var (сериал "В ожидании солнца", 23 серия).
#стихи о любви #поэзия #любовь и отношения #турецкие сериалы #турецкие актеры #кино #знаменитости #турецкая музыка
