Обширный инсульт случился с ним во время доклада о Мандельштаме. Он успел сказать только несколько предложений…
Огромная утрата. На 86-м году жизни скончался Анатолий Генрихович Найман – поэт, переводчик, эссеист, прозаик и мемуарист.
18 января его падчерица Анна Наринская написала на своей странице в фейсбуке:
«Вчера, когда Анатолий Генрихович Найман выступал с докладом о Мандельштаме на конференции в ВШЭ – у него случился обширный инсульт. Он успел сказать всего несколько предложений.
О значительности и поразительности того, что это произошло, когда он говорил о Мандельштаме – я, может, еще когда-нибудь напишу...».
Прогнозы врачей были неутешительные. Сегодня ночью он умер в реанимации.
Анатолий Найман родился в Ленинграде в 1936 г. «Волшебный хор» - так называла Анна Ахматова четверку молодых ленинградских поэтов, среди которых был и Найман (а трое других – Бродский, Рейн, Бобышев). Найман одно время работал у Ахматовой литературным секретарем, в соавторстве с ней переводил Джакомо Леопарди и впоследствии написал свои знаменитые «Рассказы о Анне Ахматовой».
Автор сборника стихов «Сентиментальный марш» и текстов к песням детского фильма «Удивительный мальчик», которые исполнила Алла Пугачева.
Выражаем глубочайшие соболезнования родным и близким Анатолия Генриховича, коллегам и друзьям, читателям его книг.