Найти тему
This is 🎬 Kино

7 интересных отзывов иностранцев о новых "А зори здесь тихие". Версия, которую не приняли в России, понравилась на Западе

Sai Bliss: «Вау, это действительно блестяще, русские прошли через этот ад, чтобы удержать Восточный фронт. Они потеряли целое поколение... Благослови их всех Господь. Блестящая постановка, актерский состав и операторская работа».

  • N. Cray: «Ну, я думал, что российские сериалы о временах 2-й мировой войны... должны быть перегружены тем, что русские были высшими существами или что-то в этом роде. Я ошибался. Я не могу сказать слишком много, так как раскрою сюжет, но я действительно наслаждался просмотром».
Постер к фильму
Постер к фильму

K. Spraggs: «Хорошо снятый фильм рассказывает о том, как страдали русские как от рук нацистов, так и от зла Сталина. Не пропагандистский фильм, так как в нем нет упоминания о чистках. Настоящими героями войны на Востоке были, безусловно, Сталин или даже Жуков, но простые мужчины и женщины России и советских республик просто выживали в борьбе с нацистами и сталинским НКВД. И это была ежедневная борьба, в которой погибло 20 миллионов, возможно, 30 миллионов, никто не знает».

  • L. Badawi: «Сериал начался как комедия, но потом, с раскрытием персонажей, история приняла более мрачный оборот. Я начал немного больше понимать, что побудило русских солдат так презрительно относиться к немецким женщинам, когда они вошли в Берлин. В целом это трогательная история».
Кадр из фильма
Кадр из фильма

Mike C: «Российское кино прекрасно. Большинство англоговорящих стран хотели бы понять огромное количество уникальных русских историй и традиций. Если по какой-либо причине вы поделитесь своей обширной и древней культурой, это поможет миллионам людей лучше понять российскую точку зрения. Наше единственное хранилище информации о России загрязнено предвзятыми американскими новостями. Нам нужен незапятнанный взгляд на место России в мире».

Кадр из фильма
Кадр из фильма
  • Bob Bulat: «Мне на самом деле жалко Федота. Я даже не завидую, что его окружают все эти красивые девушки. Я имею в виду, что у него такая печальная предыстория, и все в деревне смеются над ним и считают его трусом. Я могу понять, что человек на его месте попросил бы перевода на фронт».

Mr Brockway: «После просмотра "Сталинграда", другого русского фильма, я подумал, что этот сериал добавит погружения в тему. Что ж, позвольте мне сказать вам вот что: фильм великолепен. Несмотря на то, что он основан на книге, вы можете поверить, что это произошло на самом деле. Здесь снимается Софья Лебедева, если что, я первый в очереди, если когда-нибудь она будет искать англичанина».

Кристина Асмус и Пётр Фёдоров
Кристина Асмус и Пётр Фёдоров
  • HALL OF FAME: «Сериал не впечатлил. В отличие от блестящего фильма "Битва за Севастополь", в котором прекрасно показана мрачная горечь немецко-советского конфликта, этот фильм более пенистый, почти ностальгический. Весь женский батальон до смешного упитан, чист и хихикает, резвясь в бане и делая друг другу модный макияж. Если вы любите пушистые, приятные драмы о военном времени, которые уходят от жестокой реальности, то этот фильм вам подойдет».

----------

А ниже ссылка на отзывы забугорных об оригинальном фильме "А зори здесь тихие":

«Русские - удивительные воины. У Гитлера не было ни единого шанса». Иностранцы о фильме "А зори здесь тихие"
This is 🎬 Kино9 ноября 2021