Так бывает, что ситуация или чье-то слово (выражение мысли) не имеют двух смыслов, они просты и понятны. «Ты дурак!» - очень понятная фраза, человек, ее сказавший считает адресата не очень умным человеком (или очень неумным). Поэтому, надо, конечно же, ответить что-то вроде «Сам дурак!», ну или обидеться.
А может этот однозначный смысл только в голове слышащего?
Предположим, что может «стоять» за «Ты дурак!» в голове говорящего:
Первый вариант мы уже рассмотрели, начнем со второго.
2. Ты зря считаешь, что я плохо к тебе отношусь (ведь фраза может быть ответом на «Ты меня не любишь!»)
3. Ты дурак, как я , я тоже когда-то в такую ситуацию попадал (Ура! Я не один такой!)
4. Тебе не хватает опыта в этом деле, и я очень злюсь,что не могу подобрать слова и объяснить тебе, как надо делать, чувствую себя идиотом.
Может быть еще масса вариантов, в которых человек совсем не хочет Вас обидеть. А Вы уже обиделись/разозлились, и кажется, что конфликт не избежен. А стоит ли портить себе настроение, такой чудесный день, отношения и так далее, и тому подобное? Возможно - да, возможно – нет. Чтобы быть уверенным можно уточнить:
«Ты меня сейчас обидеть хочешь?»,
«Я правильно понимаю, ты меня оскорбляешь?»
«Что ты этим хочешь сказать?»
«Я Вас правильно понимаю, Вы сомневаетесь в моих умственных способностях?»
Варианты уточнения зависят от ситуации, от того, с кем разговор, и, конечно, можно придумать свой.