Эмма Томпсон — няня Матильда МакФи
Убираясь у себя дома, актриса случайно наткнулась на книгу, сюжет которой вращался вокруг детей и их новой няни. Эмме так понравилось произведение, что она решила написать сценарий. На его создание Томпсон потратила целых девять лет и, кажется, оно того стоило. Ведь картина не только окупилась, но и помогла актрисе продемонстрировать свои впечатляющие актерские способности.
Колин Ферт — мистер Седрик Браун
До участия в съёмках фильма Колин Ферт уже был известен за пределами своей родины. После выхода «Ужасной няни» актёр продолжил сниматься в кино и радовать поклонников новыми работами. В настоящее время он отдаёт предпочтение более серьёзным ролям, нежели чем романтическим, как это было в начале его карьеры.
Келли МакДональд — Эванджелина
Роль девушки, не умеющей ни читать, ни писать, помогла Келли заявить о себе. На счету актрисы было несколько ролей, но именно участие в данном проекте позволило ей показать свои способности. В 2007 году МакДональд появилась в драме «Старикам тут не место» вместе с Томми Ли Джонсом, Хавьером Бардемом и Джошем Бролином. Пять лет спустя Келли сыграла роль Елены Когтевран в фильме «Гарри Поттер и Дары Смерти. Часть 2».
Анджела Лэнсбери — герцогиня Аделаида Стич
Родилась актриса в 1925 году и в возрасте девятнадцати лет попробовала свои силы в кино. Благодаря успешному дебюту она была номинирована на несколько премий, в том числе и на «Оскар», однако получить ей его удалось спустя достаточно долгого времени. Широкую известность Анджела обрела после выхода сериала «Она написала убийство». Проект просуществовал на телевидении 12 сезонов. Помимо этого, было выпущено четыре полнометражных ленты. С того времени 96-летняя актриса играла в кино, но в настоящее время в силу возраста и отсутствия нормальных ролей работает преимущественно в театре.
Имельда Стонтон — миссис Блэзервик
Хоть большинство людей помнит актрису по образу Долорес Амбридж, которая впервые появилась в картине «Гарри Поттер и Орден Феникса», на счету Имельды очень много ярких ролей. В начале карьеры Стонтон можно было увидеть в «Друзьях Питера», «Много шума из ничего», «Влюблённом Шекспире» и других. В «Моей ужасной няне» актриса предстала в таком амплуа, что в ней трудно узнать Долорес Амбридж.
Селия Имри — миссис Сельма Квикли
Несмотря на то, что актриса начала свой путь ещё в начале 1970-х годов, востребованностью в кино она стала пользоваться лишь с возрастом. Начиная с 2000-х Селия, появилась во многих популярных фильмах и сериалах. Учитывая тот факт, что ей уже 69 лет, это не мешает Имри покорять всё новые вершины.
Томас Броди Сэнгстер — Саймон Дэвид Браун
Дебютировал на телевидении Томас в возрасте одиннадцати лет. Но более узнаваемым стал через два года, сыграв в «Реальной любви». Талантливого мальчика заметили и уже спустя некоторое время Броди был достаточно известен. Став старше, его популярность не стала меньше. Сэнгстер появился в фильмах и сериалах «Бегущий в лабиринте», «Ход королевы», «Волчий зал» и «Игра Престолов».
Элиза Беннетт — Тора Айлабелла Браун
В 2004 году девочка сыграла в подростковой ленте «Принц и я», где появилась в образе принцессы Арабеллы. Затем она снялась в «Стрелке» и «Чернильном сердце». Став старше, Элиза не оставила попыток покорить кинематограф, но пока что ей это даётся с трудом. В настоящее время среди её новых работ нет ярких ролей.
Сэм Хонивуд — Себастьян Фрэнк Браун
На момент съёмок семейной картины Сэму было девять лет. Несмотря на возраст, ему без особых усилий удалось сыграть Себастьяна Брауна. Однако, видимо, мальчику не понравилось работать в кино и потому возвращаться пока что он не собирается.
Холли Гиббс — Кристианна Ханна Браун
Востребованностью актриса не может похвастаться. 24-летняя Холли, если и появляется на телевидении, то играет преимущественно эпизодические и небольшие роли. Тем не менее, у Гиббс всё ещё впереди.