Среди стихотворений книги -- "На трех пейзажистов" (Салон 1839 года) Т. Готье, "Вздох" Малларме, "Кот" Шарля Бодлера, "Бестиарий" и "Лорелея" Аполлинера и другие известные стихи.
Книгу можно бесплатно начать читать по адресу:
https://www.litres.ru/giyom-apolliner-30519741/stihotvoreniya-perevod-eleny-ayzenshteyn
Стихотворение передает впечатления Теофиля Готье по поводу выставки 1839 года, то, как произведения Д' Алиньи, Коро, Бертона на время переносят посетителей выставки из сумрачного, дождливого, пасмурного Парижа в мир искусства, откуда поэту не хочется возвращаться в реальность:
Вновь ветер плачет, ночь зажгла фонарь,
Потоки светятся, бросая теней хмарь,
Повсюду — шум повозок, песни, крики ближе.
О светлая Италия, прощай! — Мы — в пасмурном Париже.
Нажмите ниже на ссылку, и можно будет увидеть, увеличив, пейзажи, картины, которыми так восхищался Теофиль Готье, когда писал свое стихотворение " На трех пейзажистов" (Салон 1839 года).