Для начала необходимо отметить, что древние франки — это не народ, а совокупность (или союз) многочисленных родственных германских племён. Впервые они упоминаются в римских летописях в середине 3 века нашей эры.
Наверное, самый известный франк в истории — это Карл Великий, король Франкского государства, одного из нескольких варварских государств (наиболее успешных), образованных на территории Западной Римской империи. К слову, именно имя Карла стало нарицательным для обозначения монаршей особы в Европе. «Король» или «Ка'роль» (с ударением на первом слоге) - это славянский вариант данного имени.
Франки, жившие в своём национальном государстве, постепенно объединились в нечто единое в этническом смысле слова (ну, примерно, как восточнославянские племена — в русичей, но только значительно позже).
***
Так когда же древние франки перестали говорить по-немецки? Этот вопрос я нашёл в комментариях к одной из своих статей на канале «ЭтноМы», что интересно, посвящённых вовсе не франкам :-)
Разумеется, этот вопрос не корректен. Дело в том, что правильнее было бы спросить: «Когда древние франки перестали говорить по-германски?». Причём, в данном случае имелся бы в виду не столько конкретный язык, сколько несколько родственных языков германской группы индевропейской семьи. А немцами в современном русском языке называются исключительно жители Германии. И немцев в раннем Средневековье просто не существовало ещё!
Так что правильный ответ: франки никогда не говорили по-немецки :-)
Но на каких-то же языках они говорили! На каких? На западногерманских.
Примерно в начале 9 века нашей эры западногерманские языки разделились на: древненидерландский, восточно-франкский, древнесредневерхненемецкий и древневерхненемецкий.
То есть, как ни странно, нынешние голландцы, а также часть нынешних немцев являются потомками этих самых франков — не только в генетическом, но и лингвистическом смысле слова. То бишь некоторые франкские диалекты вошли в нидерландский язык, а другие — в немецкий.
Но и это ещё не всё! Дело в том, что под немецкими потомками необходимо понимать не немцев как таковых, а их этническую группу — так называемых франконцев. Они проживают в Баварии, а именно в трёх административных округах — Нижней, Средней и Верхней Франкониях. Они являются наиболее прямыми потомками франков!
***
Тут бы я ещё добавил вот какую штуку: дело в том, что Франкская держава в период своего расцвета была очень большой. И именно она дала жизнь двум современным странам — Франции и Германии. Франция даже называется в честь франков! Несмотря на то, что французы говорят на языке романской группы, а вовсе не германской. Французский язык возник на основе вульгарной латыни, на которой говорили местные галло-римляне.
Таким образом, те франки, которые жили на территории будущей Франции, были ассимилированы. А те, что жили на территории нынешних Германии и Нидерландов, - до сих пор говорят на языках германской группы :-)
Если понравилась статья, ставьте палец вверх. Подписывайтесь!