Дорогие! СОченьДобрымУтром!
Как распространитель (дистрибьютер)
целебных пищевых добавок
я сталкивалась с псориазом.
Люди мучались годами,
и ничто не могло им помочь...
Правда, я знала точно — извините, но ТОЧНО!,
и сейчас уверена в этом — что если бы в точности
исполнили мои рекомендации, то — да, не так быстро —
через полгода, максимум год, они избавились бы
от этой грязи, занявшей их храм
(так называет наше тело библия).
Среди псориазников послушных не нашлось,
но среди других "неизлечимых" больных
есть люди, которые поверили, сделали
— и живут с тех пор десятки лет, без болезни
(именно без той, на которую жаловались тогда).
Но я в этой статье о другой мучительной немощи,
которая в те времена, о коих речь,
была точно неизлечимой — не слышно в истории
ни одного случая исцеления, кроме... одного маршала.
И, кстати, только потому, что он смирился
и послушался... необычного совета.
И это было ЧУДО, описанное в библии.
"Нееман, военачальник царя Сирийского,
был великий человек у господина своего
и уважаемый, потому что чрез него
дал Господь победу Сириянам;
и человек сей был отличный воин, но прокаженный".
(4 Царств 5:1..., прочтите эту историю чудесного исцеления,
чему чуть не помешала гордыня).
А я сейчас о молодом мужчине,
который набрался наглости и храбрости —
ПРОКАЖЁННЫМ вообще нельзя было
подходить близко к людям —
и обратился к известному в той стране,
и не только, и популярному Целителю.
Он слышал о Нём, об удивительных случаях
освобождения от страшных болезней,
и даже воскрешениях мёртвых.
И подумал, решил, поверил...
Поверил, что Этот и с его хворью справится!
Но — захочет ли?
Ведь к ним , поражённым проказой,
не то, что прикасаться, а и приближаться боялись.
Поэтому наш парень так странновато
и обратился к светиле уличных докторов:
— Если хочешь, можешь меня очистить.
Раньше я читала слово "можешь"
как разрешение. Мол, давай.
Но сегодня я подумала, что он этм словом
убеждал в своей вере того Целителя,
к Которому осмелился прибегнуть.
Я посмотрела другие переводы Писания.
Ведь перевод на другой язык — это, вообще-то,
очень тонкое и ответственное дело!
Представляю, что мои книги, особенно стихи,
со всеми нюансами передачи ощущений —
перевести невозможно.
Поэтому — а уж тут-то "нюансы" суперважны —
я сейчас стараюсь некоторые места в библии
услышать в массе синонимов и вариантов.
Вот это место об удивительном чуде.
"Подошел прокаженный и, кланяясь Ему, сказал:
Господи! если хочешь, можешь меня очистить".
(Матфея 8:2. Синодальный перевод).
Моё предположение подтвердилось. Смотрите.
"Один прокажённый пришёл,
склонился перед Ним и сказал:
"Господи, если Ты захочешь, то сможешь излечить меня".
(Матф.8:2. Современный перевод)
Если заХОЧЕШЬ — то СМОЖЕШЬ!
И что же ответил страдальцу Господь.
"Иисус протянул руку, коснулся прокажённого и сказал:
"Хочу. Исцелись!" И тот тотчас очистился от проказы"!!
(Матф.8:3)
КОСНУЛСЯ! Обратите внимание!
Рядом постоять было страшно...
Вернёмся в наше время.
ЧЕМ эта история может послужить нам?
ВНИМАНИЕ! Вот чем.
Надо быть, прочтя об этом,
совершенно уверенным:
Господь, любящий нас, и МОЖЕТ, и ХОЧЕТ
нас исцелить! Слышите?!
Он — ЗА исцеление!
Не Он — автор болезней,
хватит клеветать на Него!
Наоборот, Иисус, написано, ВЗЯЛ НА СЕБЯ
все — ВСЕ — наши немощи и болезни!
Он переболел этим. Страшно пострадал.
И нам не надо перестрАдывать.
Болезни — это следствия проклятий.
Они приходят вслед за грехами.
И когда мы обращаемся к Господу,
то первое, что хочется сказать: "Прости!"
Так Он и прощает сразу после искренней просьбы!
Пожалуйста, не сомневайтесь!
Он ДЛЯ того и пришёл,
чтобы взять на Себя грехи наши
и избавить наше сознание от них
(чтобы думали о другом — о добрых делах,
на что мы и предназначены!)!
Итак, ЭТО случится СЕГОДНЯ!
Лучше — прямо СЕЙЧАС!
Попросите Отца, как учит Иисус Христос,
Его Единородный Сын, в Котором
и мы усыновлены по вере в Него,
во ИМЯ Его — о вашем исцелении!
И — ПРИНИМАЙТЕ!
Так и скажите — "Принимаю!".
Скажите: "Уповаю на Тебя, Господи!"
Всё ведь через язык делается.
Через слова и мысли.
А они — от ВЕРЫ.
А вера — от СЛОВА Божия!
Читайте библию, веруйте и принимайте.
Чудо с вами будет СЕГОДНЯ! Сейчас!
(Не занимайтесь прокрастинацией,
не отдавайте ей в жертву вашу радость).
"И если чего попросите у Отца
во имя Мое, то сделаю,
да прославится Отец в Сыне".
(Иоан. 14:13)
ПреКЛАССного дня!
