Одна из самых известных пьес А.П. Чехова ставилась на театральных подмостках огромное количество раз. Естественно, экранизаций этого произведения было гораздо меньше. И хотя пьеса «Чайка» является наследием нашей литературы, переносили её на экран режиссёры разных стран.
Сегодня в статье сделана подборка экранизаций знаменитой «Чайки».
В 1950-1970-х годах шведы, немцы, финны и французы делали телеспектакли по знаменитой пьесе А.П. Чехова.
I. телевизионный фильм 1964 года, СССР
Режиссёр: Александр Белинский
В Советском Союзе «Чайку» перенесли на экран в 1964 году. Чёрно-белый телеспектакль позволил охватить большое количество зрителей (так сказать, культуру – в массы). В роли Ирины Аркадиной снялась актриса Нина Ольхина. И, разумеется, зритель не мог не полюбить Нину Заречную в исполнении совсем юной Ии Саввиной.
II. зарубежная экранизация 1968 года, Великобритания и США
Режиссёр: Сидни Люмет
Русская классика глазами иностранцев. Довольно известный и титулованный американский режиссёр Сидни Люмет взялся за экранизацию «Чайки» во второй половине 1960-х. Пейзажи в фильме были вполне подходящими, игра актёров довольно убедительная. В этой картине вообще был сильный актёрский состав: Симона Синьоре, Ванесса Редгрейв, Джеймс Мейсон, Дэвид Уорнер и многие другие.
III. драма 1970 года, СССР
Режиссёр: Юлий Карасик
Частенько встречал такое мнение, что Чехов принадлежит только театру. Может поэтому экранизировали знаменитую пьесу не часто. В 1970 году вышел драматический фильм «Чайка», в котором был собран весь цвет кинематографа того времени: Юрий Яковлев, Владимир Четвериков, Николай Плотников, Валентина Теличкин, Ефим Копелян, Армен Джигарханян и другие.
Неподражаемая Алла Демидова сыграла Аркадину, а Людмила Савельева – Заречную.
IV. итальянский телевизионный фильм 1977 года
Режиссёр: Марко Беллоккьо
Есть даже итальянский фильм, рассказывающий о терзаниях и сомнениях русской интеллигенции XIX века. Марко Беллоккьо снял свою версию «Чайки» в 1977 году (уважаемый в нашей стране режиссёр, в 1999 году он даже получил награду ММКФ за вклад в мировой кинематограф – Специальный Серебряный «Святой Георгий»).
V. фильм 2005 года, Россия
Режиссёр: Маргарита Терехова
В 1990-е, видимо, было не до классики русской литературы, и новая экранизация «Чайки» появилась только в 2005 году. Единственная режиссёрская работа Маргариты Борисовны Тереховой. Сама актриса сыграла Аркадину. Терехова снимала свою «Чайку» в Мелихово (усадьба А.П. Чехова) и в Переславле-Залесском. Весь фильм получился, как хорошо изученная и осмысленная интерпретация первоисточника.
VI. короткометражка «Чайка. Машенька» (2016), Белоруссия
Режиссёр: Антон Бойко
Есть даже короткометражка по мотивам произведения А.П. Чехова. Молодой режиссёр Антон Бойко снял фильм «Чайка. Машенька», который в 2016 году был удостоен диплома международного кинофестиваля «Киномаяк-2016».
VII. американская экранизация 2018 года
Режиссёр: Майкл Майер
Американский фильм, собравший довольно сильных актёров современности. Картина получилась очень эмоциональная, с интригами, выраженной драмой и терзаниями героев.
В ролях: Сирша Ронан, Аннетт Бенинг, Гленн Флешлер, Кори Столл, Элизабет Мосс, Мэр Уиннингхэм и многие другие.
