Найти в Дзене
Киночитальня

"Искупление" (2007): разбитая любовь на книжных строках и в кадрах экранизации

Любите читать и смотреть экранизации прочитанного? Тогда вот совет Киночитальни: "Искупление", книга Иэна Макьюэна и фильм режиссёра Джо Райта. Всем привет! Недавно я дочитала эту книгу (найденную совершенно случайно на полке "ФиксПрайса" почти за бесценок), по свежей памяти от прочитанного пересмотрела в очередной раз экранизацию. Делюсь впечатлениями. Главных героев - своенравную богатую девушку Сесилию и молодого садовника Робби играют Кира Найтли и Джеймс Макэвой. Отец девушки относится к парню как к своему сыну, поэтому оплатил его обучение. Сесилия и Робби учатся в одном учреждении, но почему-то не ладят между собой. Но однажды всё меняется, оба понимают, что давно влюблены друг в друга. Ещё один центральный персонаж - отвратительная девчонка младшая сестра Сесилии - Бриони. В этот образ отлично перевоплотилась тогда ещё начинающая актриса Сирша Ронан. Ромола Гарай сыграла 18-летнюю Бриони, а Ванесса Редгрейв - 77-летнюю. Именно Бриони повлияла на судьбу двух влюблённых, разлучив

Любите читать и смотреть экранизации прочитанного? Тогда вот совет Киночитальни: "Искупление", книга Иэна Макьюэна и фильм режиссёра Джо Райта. Всем привет! Недавно я дочитала эту книгу (найденную совершенно случайно на полке "ФиксПрайса" почти за бесценок), по свежей памяти от прочитанного пересмотрела в очередной раз экранизацию. Делюсь впечатлениями.

фото автора канала "Киночитальня"
фото автора канала "Киночитальня"

Главных героев - своенравную богатую девушку Сесилию и молодого садовника Робби играют Кира Найтли и Джеймс Макэвой. Отец девушки относится к парню как к своему сыну, поэтому оплатил его обучение. Сесилия и Робби учатся в одном учреждении, но почему-то не ладят между собой. Но однажды всё меняется, оба понимают, что давно влюблены друг в друга.

кадр из фильма
кадр из фильма

Ещё один центральный персонаж - отвратительная девчонка младшая сестра Сесилии - Бриони. В этот образ отлично перевоплотилась тогда ещё начинающая актриса Сирша Ронан. Ромола Гарай сыграла 18-летнюю Бриони, а Ванесса Редгрейв - 77-летнюю.

Именно Бриони повлияла на судьбу двух влюблённых, разлучив их жестоким образом и разбив их только что зародившуюся любовь как фамильную вазу для цветов. Бриони с детства увлекалась писательской деятельностью. Она смотрела на мир глазами писателя, пробовала сочинять пьесы, рассказы, затем вела дневник, работая медсестрой в госпитале, затем писала романы. Из своих мемуаров она написала главный и последний свой роман о том, как однажды она совершила необдуманный поступок - оклеветала Робби, назвав его маньяком, изнасиловавшем её кузину и напавшем на Сесилию.

кадр из фильма
кадр из фильма

После четырёх лет заключения парень попадает на фронт. Теперь влюблённых разлучила Вторая мировая война. Сесилия отправляется работать в госпиталь. Так же поступает и её сестра, с возрастом осознавшая свой поступок и мучившаяся угрызениями совести. Историю своей сестры и её возлюбленного Бриони изложила на бумаге. Но смогут ли разлучённые обрести счастье не только в писательском воображении, но и в жизни?

Мне очень понравилось, что экранизация почти полностью передаёт содержание книги, за исключением некоторых моментов. В фильме не было ряда эпизодов из службы Робби, описания последствий войны, страданий и смертей солдат. Хотя в фильме тоже есть ужасающие кадры, которые смотришь с комом в горле и слезами на глазах.

Очень сильный в эмоциональном плане фильм, который понравится зрителям, способным сопереживать героям. А если вы ещё и любите читать, то книгу тоже советую. Захватывает с первых страниц!