Мы успели, наконец-то, посмотреть это уникальное рождественское явление - традиционную выставку presepe ("презепе" - вертеп, ясли) на piazza San Pietro в Ватикане.
Успели, так как все украшения, а также все вертепы, начинают убирать после 6 января - даты, когда прилетает чисто итальянский сказочный персонаж Бефана - по всем внешним данным, аналог нашей Бабы-Яги и выметает своей поганой метлой всю новогоднюю красоту, при этом, напоследок, приносит хорошим детям подарочки, а плохим - правильно! - угольки.
Да, здесь не придерживаются нашей русской традиции растягивать праздничное настроение и сохранять елки, пока не осыпятся, и новогодние украшения как можно дольше, скажем, до 8 марта (шутка, в которой есть доля шутки).
Так вот, именно поэтому мы были рады, что, наконец-то, добрались с детьми до тех самых рождественских презепе в Ватикане, пока их еще не успели убрать, чем с гордостью, и делюсь с Вами, дорогой читатель.
А сейчас я попутно немного расскажу Вам об этом явлении.
Зарождение данной традиции связывают с именем святого Франциска Ассизского, который после своего путешествия по Палестине был очень впечатлен посещением Вифлеема и решил для проведения праздничной мессы внести разнообразие - воссоздать вертеп и сцену Рождения Христа уже в итальянских реалиях. В 1223 году прямо в пещере маленького итальянского городка Греччо, с разрешения Папы Римского Гонория III, были установлены ясли с сеном и спящим младенцем, привели живых овец и осла, и на этом фоне Святой Франциск отслужил свою рождественскую мессу.
Фома Челанский, летописец жизни Святого Франциска, описывает эту сцену следующим образом :
«Ясли устроены, сено привозят, вола и осла ведут, чтят простоту, превозносят бедность, хвалят смирение, а Греччо почти превращается в новый Вифлеем».
Позже эту историю подхватывает средневековый теолог Бонавентура да Баньореджо, описывая ее в своей "Большой легенде" (Legenda maior):
«Монахи собираются, население устремляется; лес звучит голосами, и эта почтенная ночь сияет огнями, торжественна и звучна гармоничными восхвалениями. Человек Божий Франциск стоял перед яслями, полный жалости, мокрый от слез, переполненный радостью. Торжественный обряд мессы совершается над яслями, и Франциск поет Святое Евангелие. Затем он проповедует окружающим его людям и рассказывает о рождении бедного царя, которого он называет «младенцем Вифлеема». Добродетельный и искренний рыцарь, мессер Джованни ди Греччо, утверждал, что видел в яслях красивого спящего младенца, которого благословенный Франциск держал обеими руками. Казалось, он проснулся ото сна ".
(Bonaventure, Legenda maior)
Данное описание Бонавентуры является источником, который впоследствии Джотто использовал для создания фрески Рождества Греччо в базилике Ассизи.
С тех пор ни одно Рождество в Италии не проходит без презепе, которые устанавливают и в католических церквях, и у себя дома, и на улицах, и площадях. Всех необходимых для этого персонажей можно выбрать на витринах магазинов.
В Ватикане на Рождественские праздники итальянцы и туристы с удовольствием посещают с детьми ежегодную выставку presepe, на которой можно увидеть вертепы из Рима и разных концов Италии - из керамики, дерева, шоколада, кружева, мрамора, ткани, бумаги, соломы. Некоторые из них достаточно экзотичны и своеобразны, в ход идут музыкальные инструменты, огнетушители и даже кабины автобусов.
Посещение данной выставки бесплатное, поэтому, если будете на рождественских праздниках в Риме, советую посмотреть - зрелище очаровательное, атмосферное и трогательное.
Какой вертеп Вам больше понравился? Пишите в комментариях.
Все фотогрфии в статье сделаны автором на Рождественской выставке в Ватикане.
Если понравилась статья, дорогие читатели, подписка и лайк приветствуются! В моем блоге - все о Риме, в котором мы живем, и об Италии, по которой так прекрасно путешествовать!