Арфа Севера! этот гниющий длинный виселНа ведьмином вязе, который затеняет источник Святого ФилланаИ порывистый ветерок швырял

Арфа Севера! этот гниющий длинный висел На ведьмином вязе, который затеняет источник Святого Филлана И порывистый ветерок швырял твои числа, Пока завистливый плющ не обвил тебя, Окутав зеленым колечком каждую струну, — О Арфа менестреля, твои акценты все еще должны спать? Средь шелеста листьев и журчания фонтанов, Все еще должны твои более сладкие звуки хранить их тишину., Ни заставить воина улыбнуться, ни научить служанку плакать? Не так, в древние времена Каледона, 10 Был ли твой голос немым среди праздничной толпы, Когда лежала безнадежная любовь или завоеванная слава, Возбуждал боязливых или усмирял гордых. При каждой соответствующей паузе раздавалось вслух Твоя пламенная симфония возвышенна и высока! Прекрасные дамы и хохлатые вожди поклонились; Ибо все еще бремя твоих менестрелей Это был бесстрашный поступок Рыцарства и несравненный взгляд Красавицы. О, проснись еще раз! как грубо с твоей стороны Который отваживается заблудиться в твоем волшебном лабиринте; О, проснись еще раз! хотя и скуден мой навык владения Какое-то слабое эхо твоего прежнего лежало: Хотя и резкий и слабый, и скоро он угаснет, И все недостойно твоего благородного рода, И все же, если одно сердце забьется сильнее при его раскачивании, Записка волшебника была затронута не напрасно. Тогда молчания больше не будет! Чародейка, проснись снова!