Уважаемые коллеги и дорогие читатели! Я, признаюсь, оказался приятно удивлен, что моя новогодняя публикация про певицу Диану Анкудинову вызвала такой интерес (уже более 33 тысяч просмотров и около 2000 дочитываний на данный момент). Хотелось бы продолжить это музыкальное новогоднее настроение на канале. Но... мне трудно поделиться с Вами выдающимися достижениями современных исполнителей. Я не очень-то за ними слежу. Зато меня (как и многих моих сверстников, чья молодость состоялась в 20 веке) нередко очень увлекают современные кавер-версии музыкальных хитов прошлого. Сегодня я бы хотел Вам рассказать немного о творчестве кавер-группы из Филиппин под названием REO Brothers. В youtube их записи комментируют главным образом продвинутые ценители музыки - музыканты с большим стажем, кому довелось исполнять эти же самые сверхпопулярные произведения на публике (и даже мне когда-то довелось делать такие попытки в студенческой рок-группе в МГУ, хотя на языке официальной пропаганды этот жанр тогда - в советские времена - назывался, как известно, ВИА - "вокально-инструментальный ансамбль").
Конечно, эту мою публикацию дочитают (и прослушают) скорее читатели старших лет, но, хотелось бы, заинтересовать молодых. Смотрите, какие молодые ребята увлекаются музыкой прошлого века... - имею в виду состав группы "Братьев из Филиппин", ведь младшему из пятерых еще нет 20 лет.
НАЧНЕМ С ВОСТОРЖЕННЫХ ОТКЛИКОВ
Перед тем, как дать ссылки на REO Brothers процитирую некоторые восторженные отзывы музыкантов и любителей музыки из разных стран (у этой группы число поклонников не исчисляется сотнями миллионов, но миллионами уже исчисляется и неуклонно растет в период пандемии).
I just don't understand how a band can assimilate so many different genres of music - and still do them all so well done? So much talent - thank you!
Перевожу на русский: Я просто не могу понять, как эта группа может вобрать в себя так много различных музыкальных стилей и сделать это так хорошо! Такой огромный талант - спасибо!
I’d like to thank God for we are all still breathing to witness the beautiful music these brothers are giving us in this difficult time . Thank You Lord. please keep REO Brothers’ family from all harm and danger and keep all families around the world safe from all viruses, in Jesus name , Amen.
Я благодарю Господа, что все еще дышу и могу стать свидетелем прекрасной музыки этих братьев, которые дарят нам ее в эти трудные времена. Господи, пожалуйста, убереги REO Brothers от всех бед и напастей и сохрани все семьи во всем мире от всех вирусов, во имя Иисуса. Аминь.
Fifty six years playing guitar, a professional musician/artist for fifty four years, I can say with authority that I’ve seen it all! I personally know and traveled with a couple of Rock Superstars, and know a few great Jazz musicians too, my point is that I know musicianship and artistry pretty well. I discovered this great band, The REO Brothers here on YouTube, and I was immediately amazed by what they do and how they do it. I’ve seen many of their videos, in their studio to live concerts from when they were young to now, and the magic of their music was there right from the start. This musicians are great! Let me tell you why: The songs that they cover, were done by the greatest Artists and song writers of my generation, and they were recorded by some of the greatest musicians and producers of that time, see (The Wrecking Crew and others) and this band can replicate the sound and vibe and mind you! the little musical motifs of every song/hit that they play with incredible accuracy, tone and rhythm while doing it live and with PASSION! This day began for me with The Sounds Of Silence done by them.
Пятьдесят шесть лет играю на гитаре, профессиональный музыкант / художник в течение пятидесяти четырех лет, я могу с уверенностью сказать, что я видел все это! Я лично знаю и путешествовал с парой рок-суперзвезд, а также знаю нескольких замечательных джазовых музыкантов, я хочу сказать, что я довольно хорошо разбираюсь в музыке и артистизме. Я открыл для себя эту замечательную группу, Братьев РЕО, здесь, на YouTube, и я сразу же был поражен тем, что они делают и как они это делают. Я видел много их видео, в их студии на живых концертах с тех пор, как они были молоды, и до сих пор, и магия их музыки была там с самого начала. Эти музыканты просто великолепны! Позвольте мне сказать вам, почему: песни, которые они исполняют, были написаны величайшими артистами и авторами песен моего поколения, и они были записаны некоторыми из величайших музыкантов и продюсеров того времени, см. (The Wrecking Crew и другие), и эта группа может воспроизвести звук и атмосферу, и заметьте! маленькие музыкальные мотивы каждой песни / хита, которые они играют с невероятной точностью, тоном и ритмом, делая это вживую и со СТРАСТЬЮ! Этот день начался для меня со Звуков Тишины, которые они издавали.
I enjoy reading the comments almost as much as listening to the songs themselves. Thank you guys for the good vibes in such a difficult time to be alive.
Я наслаждаюсь, читая комментарии, почти также, как слушаю сами песни. Спасибо, парни, за такие добрые флюиды в такое трудное время, когда приходится выживать.
* * *
От себя добавлю (Александр Шмелев, автор данной статьи-подборки), что считаю совершенно выдающимся достигнутый этими ребятами уровень качества - по слиянию голосов и инструментов. Временами кажется, что в этом плане они даже превосходят оригинал. Во всем видны плоды по истине азиатского трудолюбия и трепетного отношения к первоисточнику... И чувство коллективного ритма и коллективного настроения потрясающие!
САМЫЕ ХАРАКТЕРНЫЕ КОМПОЗИЦИИ
Ниже я дам Вам несколько самых популярных (более 1 миллиона просмотров) номеров. Хотелось бы предложить Вам музыкальную рождественскую игру - писать в комментарии вместе с номером имя оригинального исполнителя (группы) прошлого века и название композиции. Но youtube, увы, все это подсказывает. Я постарался сделать подборку, когда оригинальные исполнители - это семь РАЗНЫХ исполнителей и ансамблей. Может быть, когда-нибудь мы почистим эти записи от подсказок и сделаем такую тестовую игру в нашем клубе КИТТ... Но сегодняшняя подборка без этого.
Совет: если у Вас есть стереофонические наушники, то лучше, конечно, использовать их при прослушивании; тогда удовольствие будет буквально в разы больше.
Ссылки даю на композиции по нарастанию их популярности (Ютьюб для подписчиков канала предлагает такой сервис - упорядочить все видеозаписи по убыванию популярности).
1) https://www.youtube.com/watch?v=19X_pBNjPKs
Кстати, недавно именно эту знаменитую песню "Звучание тишины" Саймона и Гарфункеля исполняли на шоу-конкурсе "Голос России" победитель этого сезона Александр Волкодав в паре с Василием Боджгуа из Грузии (наставник - Пелагея) . Исполнили очень хорошо. Можете сравнить 2 исполнения на youtube. С поправкой на то, что конкурс предполагает возможность более далекого отхода от оригинала - более оригинального прочтения.
А вот эту песню тех же Саймона и Гарфункеля "Мисcис Робинсон" многие путают - думают, что это песня Битлз:
https://www.youtube.com/watch?v=KvYuGRUfJrg
2) А это попурри от лидера в стиле Диско - австралийская знаменитая группа братьев Bee Gees.
https://www.youtube.com/watch?v=BDIZzm8uIbI
Еще одна знаменитая композиция из их репертуара:
"Как глубока твоя любовь!".
3) Далее космическая композиция Алана Парсонса "Сириус, или Глаз в небе"
https://www.youtube.com/watch?v=sE_11YbodG8
Мне явно в исполнении братьев REO эта штука понравилась больше, чем оригинал... Как-то именно они донесли определенный драматизм, а в оригинале что-то механическое доминировало... Можете пропустить длинное вступление, самое пение начинается примерно после 2х минут.
4) Бессмертное творение Джорджа Харрисона - лучшего инструменталиста-гитариста в составе Битлз "Пока моя гитара нежно плачет..." (вспоминаю, как я сам играл это на соло-гитаре в группе, а вот пел слишком паршивенько и ... только играл):
В начале своей карьеры братья специализировались именно на подражании Битлз. Но я в своей подборке показываю здесь только одну из песен Битлз. Хотите больше Битлз? - Подпишитесь на канал REO Brothers и найдете там буквально 10-20 отличных каверов the Beatles
5) Теперь вполне узнаваемые "Султаны свинга" от Dire straits.
https://www.youtube.com/watch?v=t50sXxeJehg
Поразительно, как музыкальный лидер-мультиинструменталист "Братьев" Ronjoseph Evasco Otic (29 лет) играет эту вещь на гитаре. Второе место по популярности - почти 3 млн просмотров.
6) Шестая позиция - это самая популярная композиция (почти 3.5 млн). Ну, конечно, Вы узнаете группу Иглз. Но... это вовсе не "Отель Калифорния", а "Новые дети в городе"...
https://www.youtube.com/watch?v=QzpC5HOhsN0
7) А в заключение даю ссылку на композицию, которая все-таки не достигла рубеж в 1 млн просмотров. Хотя, на мой вкус, это самая нежная и мелодичная, очень многоголосая штучка, затягивающая в нирвану по мере освоения... Это, как мне кажется, наилучшее рождественское приобщение к совместному переживанию мировой идеи "нежной любви к прекрасному и яростному миру". Предупреждаю: если Вы никогда раньше не слышали эту нестандартную мелодию, то Вы ее расслушаете ("раскушаете") только со второго или даже с третьего раза. Настоящие оригинальные композиции постигаешь частенько не с первого раза... Поэтому и массовость ниже...
Вот как звучит и переводится припев этой песни:
You say "take my hand and walk with me
Wake this land and stop the sea
Show me love, unlock
All doors I'm yours"
Ты говоришь:
"Возьми мою руку и иди со мной,
Разбуди эту Землю и останови Море,
Покажи мне любовь. Отопри Все двери.
Я твой"
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Зачем я столько времени уделил этой филиппинской группе на своем канале? Ведь казалось бы, что мой канал не о популярной музыке, а прежде всего об острых российских и международных проблемах. Но... в новогодние праздники хотелось бы обратить внимание на то, как раскрывается ключевой тезис: "Красота спасет мир". Именно у людей из разных стран, чувствительных к гармонии и красоте, очень много общего и они должны объединяться и оказывать все большее влияние. Без этого мы не спасем Мир. А этот Мир заслуживает наших усилий... Впереди предстоит разговор о том, как интернациональная Идея должна прийти в Россию на место бесплодных поисков национальной идеи... Одним из первых вероучителей-интернационалистов был, как известно, Христос. Не буду цитировать его слов из Евангелия на эту тему. Они хорошо известны.
С наступающим всех Вас православным Рождеством, дорогие читатели!