1. …Мари…только сейчас заметила что-то чего раньше не видела: когда выступили гусары Фрица, до того стоявшие в строю у самой елки, очутился на виду замечательный человечек.
…Внимательно вглядываясь в славного человечка, который полюбился ей с первого же взгляда, Мари заметила каким добродушием светилось его лицо.
2. Ах, что она увидела! Из- под пола с противным шипением и писком вылезли семь мышиных голов в семи ярко сверкающих коронах. Вскоре выбралось целиком и все туловище, на котором сидели семь голов, и все войско хором трижды приветствовало громким писком огромную, увенчанную семью коронами мышь. Теперь войско сразу пришло в движение и направилось прямо к шкафу.
3. Щелкунчик, со всех сторон теснимый врагом, находился в большой опасности. Гусары и драгуны резво скакали мимо него прямо в шкаф. Тогда он в предельном отчаянии громко воскликнул: - Коня, коня! Полцарства за коня!
4. – Итак, Мари, - продолжал крестный, - скажи, знаешь ли ты сказку о принцессе Пирлипат? - Ах, нет! – ответила Мари. – Расскажи, милый крестный, расскажи!..
5. … Пора было разрезать на ломтики и поджаривать его на золотых сковородках… Но тут нахлынули все кумовья и тетушки Мышильды и даже ее семь сыновей, отчаянные сорванцы. Они набросились на сало, и королева, с перепугу не знала, как быть.
6. …Все вокруг было охвачено сном…Мышь… поднялась на задние лапки и положила свою зловещую голову принцессе на лицо.
7. … Молодой Дроссельмейер ловко очистил ядрышко от приставшей кожуры и, зажмурившись, поднес… принцессе… Но тут из подполья с отвратительным писком и визгом вылезла Мышильда.
8. – Хи-хи-хи! Отдай мне все драже, весь марципан, глупышка, не то я загрызу твоего Щелкунчика! – пищал мышиный король и при этом противно скрипел и скрежетал зубами.
9. … Коварный мышиный король повержен…! С этими словами миленький Щелкунчик очень ловко стряхнул семь золотых корон мышиного короля…
10. …Ах, как чудно было плыть в раковине омываемой благоуханьем, омываемой розовыми волнами! … Арабчата отбивали ногами какой-то неведомый такт и пели.
11. Через несколько шагов они очутились на большой, удивительно красивой базарной площади… Посередине, как обелиск, возвышался сладкий пирог, осыпанный сахаром… Но прелестнее всего были очаровательные человечки, во множестве толпившиеся тут. Они веселились, смеялись, шутили и пели.
12. … Она подняла глаза: крестный снова нацепил свой стеклянный парик, надел желтый кафтан и довольно улыбался, а за руку он держал, правда, маленького, но очень складного молодого человека.
Э.Т.А. ГОФМАН «Щелкунчик и мышиный король» рисунки художницы Н.Г. Гольц 22.11-58 г.