Пахали, и большие кони тащили плуги по широким полям
выглядела прекрасно - прямо как просо или холст Добиньи.
С тех пор, как я написал вам, я снова был на поле битвы, чтобы
сопровождать друга, приехавшего из Парижа. Все было как по-новому
рисунок. Зерно начинает прорастать нежной зеленью около
могилы, которые были устроены даже лучше, чем когда я впервые
видел их. Грубые кресты из дерева, от которых не было коры.
даже были раздеты, были заменены высокими, тщательно сделанными
Кресты, окрашенные в белый цвет, отмечены именем и номером. Каждый
одиночная могила и каждая группа могил имеет узкую тропинку вокруг
он окружен проволочной преградой, в то время как крошечные подходы
устроен каждому. Повсюду размещены военные знаки, напоминающие
посетители, что эти поля являются частной собственностью, что все они засажены,
и умолял всех вежливо вести себя соответственно, что
буквально означает «держись подальше от пшеницы».
Немецкие могилы, которые, насколько я помню, без опознавательных знаков
когда я был там почти четыре месяца назад, у меня теперь черные диски
с номером белого цвета.
Вы не должны возражать, если я в эти дни скучен. Я изучал
карта фронта, полученная мной случайно. Это не вдохновляет. Это
заставляет осознать, что нам предстоит сделать. Это будет сделано - но
какой ценой!
Тем не менее, весна здесь, и она, несмотря на это, помогает.
XI
18 мая 1915 г.
Весь апрель я собирался писать, но у меня не было
храбрость.
Все наши взоры были обращены на север, где с 22 апреля по
Четверг, 13 мая - пять дней назад - мы знали вторую ужасную битву на
Ипр продолжался. Кажется, теперь все кончено.
Что с новой военной чертовщиной, удушающим газом - которым
началась битва, и они отбили линию на мили ужасом ее
сюрприз - и разрушение Лузитании 7-го числа было
тяжелый месяц. Прошел месяц, когда произошли странные изменения
духа здесь.
Я с самого начала пытался произвести на вас впечатление
оптимизм, которым управляли все окружающие меня люди, даже несмотря на то, что
самые тяжелые эпизоды войны. До сих пор ненависть к
Немцы были в определенном смысле безличными. Это был
расовая ненависть к естественному врагу, общепринятому злу, так же как и нежелание
война была. Это произвело странное, неожиданное, в целом
замечательные перемены во французском народе. Их лица стали
более серьезными, их поведение более героическим, их смех менее частым,
и их юмор более резкий. Но в тот день, три недели назад, когда
пришло известие о первой газовой атаке, перед которой зуавы и
Турко бежали с почерневшими лицами и вспенившимися губами, оставив
сотни их товарищей были убиты и изуродованы по дороге в
Лангтмарка, появились первые признаки ужасной ненависти, которую я испытывал.
видимый.
Я честно признаю, что, учитывая вид войны, в мире
сегодня видит, очень сомневаюсь, хуже ли задохнуться
чем быть разнесенным на куски обусом. Но эта новая дьявольская рука
которые Германия добавила к ужасам войны, казалась последней
соломы, и в течение нескольких недель я увидел, как выросли среди этих
простых людей убежденность в том, что гонка на которую спланирована и
развязав эту великую войну, потерял само право на жизнь; и что ни один из
мечты о мире, который смотрел на счастье, когда-либо могут быть
поняли, пока существует Пруссия, даже если война продлится двадцать лет, и
даже если до того, как это закончится, весь мир должен приложить к этому руку.
В это чувство десять дней назад пришло известие об уничтожении
Лузитания.
Мы получили новости здесь 8-го числа. Это поразило меня онемением.
Два-три дня я тихо пробыл в доме. Я верю людям
около меня ожидал, что Штаты объявят войну через двадцать четыре часа. Мой
соседи, проходившие через калитку, с любопытством посмотрели на меня,
приветствовал меня, и с течением времени с меньшей сердечностью. Как будто
они жалели меня, и все же не хотели быть со мной жесткими или обнимать меня
ответственный.
Вы достаточно хорошо знаете, как я отношусь к этим вещам. я не имею