Сказку "Морозко" в нашей семье смотрят и на Новый год, и на Рождество да и просто так. Чудесная история, великолепные актеры, а каков язык этого произведения?
О том, насколько ярки и выразительны речи героев, можно судить по числу крылатых фраз, которые ушли в народ из этого произведения.
Помните это: "Кто посоха моего коснется, никогда не проснется?" И таких речений в сказке много, в статье приведу лишь несколько. Те, которые, как мне кажется, уже стали нашим устным народным творчеством.
Еще несколько изречений от Морозко:
1 "Тепло ли тебе, девица, тепло ли тебе, красная?"
Такая своеобразная привычка задавать вопрос, ответ на который очевиден. Может ли быть в лесу зимой тепло, особенно если вокруг тебя бегает сам Морозко?
Настенька учтиво отвечает властелину зимы, что ей тепло. Милая, скромная девушка и не могла ответить иначе. А вот Марфушенька рубит правду-матку да еще в очень грубой форме.
2 "Ах, я дурень старой, голова с дырой!"
Эта фраза Морозко настолько выразительна, что не оставляет сомнений в том, что посох морозильный - вещь серьезная, не игрушка.
Мифологический Мороз как раз таким посохом и пугал люд честной, за что его и не любили.
Называя себя дурнем и роняя слезы, сказочный Морозко показывает, что у него есть сердце. Этот герой никому не желает зла, он добрый, просто забывчивый)))
А это уже фразы мачехи, от которых хочется улыбнуться, настолько они яркие:
3 "Прынцесса, как есть прынцесса! НЕТ, не прынцесса... Королевна!!!"
Уже смешно то, как произносит слово "принцесса" мачеха. Сама сцена тоже сплошной гротеск. Это как смотреть на белое и говорить: "Какая непроглядная чернота!!!"
Правда, королевские замашки, действительно, свойственны Марфуше. После всех злоключений героини, ее искренне жаль.
Хотя сказочкой Марфушке из этого фильма повезло намного больше, чем дочери мачехи из народных сказов. Там наказание было серьезнее...
4 Марфушеньку-душеньку комарики кусают, почивать мешают!!!
В этой сцене кроме слов есть еще один момент. Помните в чем спала Марфа? Старичок покачивал колыбель огромных размеров, в которой почивала Марфушенька. Такие могли гиперболы придумать только гении! За что им браво!!!
Старичок-лесовичок занимает в этом фильме хоть и скромное место, но тем не менее именно он помогает Ивану стать настоящим добрым молодцем. А вот и крылатая фраза от этого лесного волшебника:
5 Медведь будет мне в ножки кланяться, а согнется твоя спина.
Все произойдет так, как и предсказал добрый волшебник. Иван обратится в медведя, поймет, что значит, добрые дела, победит всех и вся, встретит суженую.
А еще исполнит заветы матери, которые она ему проговаривала, когда Ванюша уходил из дома в самом начале сказки. Помните: стариков уважай, слабых не обижай и так далее.
6 Молчу, молчу...
Не могу не вспомнить еще одного героя - отца Настеньки. Мне все время при просмотре этой сказки было обидно - что ж он такой безропотный.
Дочь повез в лес, вроде, и сомневался, и даже передумал, но решению Настеньки мог ведь и воспротивиться. Можно же было поехать в лес и искать, искать и еще раз искать.
Жаль старичка, но вот такой типичный герой... типаж... и весь он в этой крылатой фразе...
7 Чу-фы-рь! Чу-фы-рь!
Еще одна героиня, без которой эта сказка была бы не столь ярка и гениальна. Эту фразу произносит баба Яга, правда, крылатыми можно назвать чуть ли не каждую вторую фразу этой старушки.
Я выбрала лишь свою любимую. Но и вот эти хороши - Вот тебе, киска, молока миска... Повернул избушку, разбудил старушку... и так далее. Хитрая, мудрая, шкодливая... Куда же сказка, без злодеев...
А у Вас есть любимые фразу из этой сказки? Смотрели? Помните?
#сказки #Новый год #Сказка Морозко #фэнтези