Автор: Полина Миндрина
Режиссером и креативным продюсером проекта стал москвич Марюс Вайсберг. Кинопремьера станет доступна подписчикам сервиса Netflix под Новый год – 31 декабря.
Действие фильма будет происходить в Бостоне, роли в картине сыграют звезды популярных американских сериалов. Рабочее название картины –«About Fate» или «О судьбе». Идею о съемках фильма продюсер проекта вынашивал около десяти лет. Вайсберг мечтал поделиться с американцами чем-то по-настоящему русским.
Роль Нади из Бостона исполнит Эмма Робертс из «Американской истории ужасов», Жени Лукашина – Томас Манн, известный по ролям в сериалах «Фарго» и «Бывает и хуже». Часть пользователей интернета шутят, что «Ирония судьбы» по-американски наверняка окажется новым «Мальчишником в Вегасе». В целом, может показаться, что данная кинопремьера – лишь пародия на легендарный фильм. Как уверены практически все российские любители комедии Рязанова, в том числе и актеры «Иронии судьбы», советскую кинокартину невозможно повторить.
Американского Женю Лукашина в ремейке будут звать Гриффин, а Надю – Марго. Но судьба сведет их намного раньше, чем в советской комедии. Вероятно, это будет главное отличие от основополагающего сюжета. Герои встретятся до 31 декабря в одном из ресторанов города. Гриффин отправится туда, чтобы сделать предложение своей невесте, но та попросит подождать до Нового года, чтобы удивить своих подписчиков в Instagram! Марго, в свою очередь, расстанется со своим возлюбленным (американским Ипполитом – Кипом). В отличие от оригинала американская Надя быстро избавится от Ипполита. Предположительно, это будет что-то похожее на «Иронию судьбы», но никак не ремейк легендарного фильма.
«В голливудском фильме должны быть представлены разные расы – я с этим столкнулся. И у меня они будут. У Марго будет подруга афроамериканка. Можно сказать, что это роль Лии Ахеджаковой. Максимально близко к ней. А у Гриффа будет друг латиноамериканец», - отметил режиссер фильма.
Добавим, что роль Ипполита сыграет азиатский актер. Вайсберг также считает органичным поднять в кинокартине тему сексуальных меньшинств.
Что говорят россияне о новой интеграции?
Выход такого полюбившегося фильма, но на американский лад русские восприняли неоднозначно. Кто-то считает, что Netflix выпустит очередной хит проект, другие утверждают, что сравнивать подобную картину с оригинальным фильмом глупо. Дочь Эльдара Рязанова отнеслась к ремейку со скепсисом.
«Мое отношение к фильму, как к бреду сивой кобылы. Очень сильно сомневаюсь, что фильм будет иметь популярность. Сама я не намерена блокировать фильм, потому что вдова отца дала им разрешение, у меня нет никаких прав. Но будь моя воля, я бы, конечно, не позволила этому случиться. То, что там будут афроамериканцы и сексуальные меньшинства, это полный абзац», - отметилаОльга Рязанова.
«Сюжет другой, история другая, молодые актеры, другое название, фильм американский, да этот фильм вообще никакого отношения к «Иронии судьбы» не имеет! Нормальный новогодний фильм будет, не имеющий ничего общего с советским кино», - написал пользователь «ВКонтакте» Ирек Галиулин.
#россия #сша #новый год #фильм #кино #комментарии #история #досуг #америка #комедия