Зачем читать этот сериал и чем он по-настоящего удивляет, расскажу сегодня.
Я прочитала сериал «Штисель»
Именно прочитала, так как дублированного варианта в сети просто нет.
Понимаю, читать титры сезон за сезоном, занятие для нас, мягко говоря, непривычное. Когда вы в последний раз смотрели фильм с субтитрами? Не помните? Вот и я уже не помнила. Но начала смотреть, читать и не смогла оторваться.
Еврейская тема в кино
Еврейская, а точнее ортодоксальная тема в кино увлекла меня, как и большинство зрителей, после просмотра сериала «Неортодоксальная» с Широй Хаас с главной роли.
И если история Эсти Шапиро произвела на вас впечатление, то и «Штисель», уверена, не отпустит до последней серии.
Здесь тоже нет интриги, нет никакого экшена, повествование течет плавно и размеренно, но уверенно затягивает в сюжет, и вот вы уже ждете продолжения.
Сознательно или нет, но создатели сериала убрали из него всю коммерческую составляющую современного кино: ни грамма пошлости, ни грамма спекуляции на теме. Ситуации и диалоги трогательные, эмоциональные, заставляют волноваться и сопереживать, но без потрясающего юмора не обходится ни одна серия.
Как разговаривают герои — это отдельная тема! (поклонники высказываний в духе вдовствующей графини Кроули из «Аббатства Даунтон» обязательно оценят юмор главы семейства Штиселей).
Чем удивляет сериал «Штисель»?
Подсматривать за жизнью других — занятие увлекательное. Но, честно говоря, чего мы с вами ещё не видели? А вот «Штиселю» есть чем удивить зрителя.
Ежедневные проблемы, жизненный уклад и семейные отношения ортодоксальных евреев показы, возможно, и не документально точно, но предельно жизненно и это то, чего большинство из нас не ожидают увидеть.
Какие они, ортодоксы? Неистово верующие? Да, но… Свято чтящие стариков? Да, но есть нюансы. Уважающие родителей? Тут у меня тоже масса вопросов.
В этой истории вы увидите обычных людей. Не идеальных. Не фанатичных. Живых. Настоящих. Воспитанных в других условиях и других традициях. И вот это по-настоящему интересно.
Большинство наших представлений о верующих евреях основаны на клише, которые не имеют никакого отношения к действительности. Что можно ожидать от людей, каждый шаг которых предписан правилами Талмуда?
«Они ограничены в правах, они подчинены своей вере, им не позавидуешь», — думаем мы. Но я смотрела серию за серией и меня посещала странная мысль: «Боже мой, да они более свободны, чем каждый из нас!»
В общем, буду рада, если сериал вас заинтересует, и просто счастлива, если он понравится вам также, как и мне.
Спасибо всем, кто дочитал до конца. Подписывайтесь на канал, встретимся завтра и снова поговорим про хорошее кино ;)
Дублированные серии сериала «Штисель»
P.S. Через несколько недель после выхода статьи, один из моих читателей прислал информацию, что дублированные серии, наконец, появились сети. Так что я приглашаю вас к более традиционному просмотру этой истории, да и сама с удовольствием пересмотрю сериал ещё раз.
Ещё раз спасибо за ссылку и информацию. Я всегда знала, что у меня самые лучшие читатели ❤️❤️❤️