Этот город 5 раз переименовывался в период империи, во времена СССР и после его распада.
1)3 сентября 1882 император утвердил положение Комитета министров Российской империи об основании на базе посёлка Луганский завод с присоединением селения Каменный Брод города Луганска.
2) 5 ноября 1935 - город переименован в Ворошиловград.
3)1958 - городу возвращено историческое название Луганск (причина — участие Ворошилова в антипартийной группе).
4) 1970 - город переименован в Ворошиловград после смерти К. Е. Ворошилова (1969).
5) 1990 - Луганску возвращено его первоначальное название.
Кстати, уникальность Луганска заключается и в том, что Климент Ефремович Ворошилов установил Советскую Власть (власть Советов рабочих депутатов) в Луганске на пару месяцев раньше, чем это повторил Владимир Ильич Ленин в Петербурге…
Теперь посмотрим некоторые исторические виды города Луганска-Ворошиловграда с некоторыми комментариями…
Одновременно обращаю ваше внимание, что материалы по Луганску я опубликовал так же ранее:
На книжных развалах. Луганск 19 век. https://zen.yandex.ru/media/id/5e72555bb22d3c6dcc1e62f6/na-knijnyh-razvalah-lugansk-19-vek-601d86b586f4e22208ea3908
Луганщина – славный путь через века и тысячелетия. https://zen.yandex.ru/media/id/5e72555bb22d3c6dcc1e62f6/luganscina-slavnyi-put-cherez-veka-i-tysiacheletiia-5ff495eebb14d54ffba62095
Донбасс до 2014 года. https://proza.ru/2019/10/30/329
Луганщина с древности до начала ХХ века. https://proza.ru/2018/08/18/829
Донбасс. https://zen.yandex.ru/media/id/5e72555bb22d3c6dcc1e62f6/donbass-5e8c2f64afbfd17bc3f2a73c
А теперь – смотрим виды Луганска. Вот фото 1960-х годов – начало этих годов. Открытки нашёл как всегда на книжных развалах. Пока ещё не всё переработали в туалетную бумагу. (Вот так наша история и книжные раритеты уходят на потребы задницы. К сожалению. Но кое-что удаётся спасти!).
Надо отметить, что о открытки подписаны на украинском языке. А по городу много надписей на украинском языке. И никого это не смущало и никому не мешало. Существовало реальное двуязычье. А всякие украинизации и бандеризации публику ещё только ожидали... Почему и возникло ЛНР и ДНР.
Кстати интересно то, что памятник этот установили на кургане возрастом 5-7 тысяч лет. Скифский он, а может и до них кто здесь живал. Всего сохранилось до 3000 курганов того периода в данном регионе.
Ну, и где отрицание Украины как таковой? УССР ведь и Украина.
А вот чуть более поздние фото открытки - года на 2-3, примерно:
И вот вдруг Луганск кончается и начинается Ворошиловград! Наступил реперный 1970 год.