Усиленно я Новый год не отмечала, поскольку заболела еще несколько дней назад. Сижу, работаю. Отправила все заказчику - он пишет, что отдыхал в декабре только 31-го числа, хотя все в офисе уже начали отмечать заранее (сильно заранее). Спрашиваю вчера: "Вы и сейчас работаете?" Сказал, что смотрел телевизор, но тут получил от меня заказ.
Конец года, правда, выдался у меня очень напряженным (уже писала об этом). Кое-какие проекты пришлось по договоренности отложить на январь. А январь - вот он, уже здесь.
Вечером я решила все-таки отдохнуть и включила проект "Вечернего Урганта" Ciao, 2021! Пока он показался мне лучшим из того, что предлагало ТВ в праздничной программе (состоявшей в основном из компиляции старых песен прошлых лет, и не факт, что это объясняется исключительно нынешней заботой о здоровье массовки). Этот выпуск, правда, чуть недотянул (слишком много утрировали и пародировали) до фееричного концерта прошлого года, но все равно снят на достойном уровне.
Фотографию Аллы Михеевой в образе выкладывать не буду, иначе этот пост постигнет такая же печальная участь, что и статью, где фигурировала, в частности, вокалистка из "Голоса" в сногсшибательном платье. Поэтому будет так:
Видно, что и лингвисты постарались (артисты явно работали над произношением), и переводчики, и аранжировщики (звуковикам еще год назад комплименты писали везде), да и шутки прописаны неплохо - например, "смеется на итальянском" , пародия на Литвинову с упоминанием RAI Uno и Валерий Меладзе с "Buona Sera!"(аллюзия на его песню "Сэра").
В том году бесспорным хитом был (с моей точки зрения) Jony и его La Cometa. На этот раз мне понравилась Лобода, а также Баста с Полиной Гагариной (Gaga). Многие песни реально лучше смотрятся не в оригинале и не в "родной" аранжировке.
Кстати, песня Манижи, превратившейся здесь в исполнителя Manigi (см. фото выше) с последнего "Евровидения" в новой интерпретации выглядит гораздо лучше.
Ладно, наслаждайтесь концертом, а я пойду работать. )
С наступившим!