Найти тему
Plain Explanations

КЛЯТВА ГИППОКРАТА (оригинал)

Клянусь .........., и присягою подтверждаю, ..........................что всё, в чём я здесь клянусь, и что моею подписью подтверждаю, буду исполнять свято и ненарушимо, насколько позволят мои силы и мой ум.

Учителя, который наставил меня врачебному искусству, я буду чтить как своих родителей, и, в случае нужды, ему во всём помогать и доставлять всё нужное для его жизни. Его дети будут мне родными братьями, и если они пожелают учиться медицине, то обещаю наставлять их, не требуя за то никакого вознаграждения, или письменного в том обязательства. Я буду стараться, как отдельные правила, так и пространные объяснения, касающиеся медицинской науки, сообщать моим детям, и детям того, кто меня учил, и всем тем ученикам, которые дали медицинскую клятвенную присягу, и своею подписью то засвидетельствовали - а кроме их никому.

По мере моего понятия и рассудка, обещаю назначить моим больным диету полезную, и предостерегать их от всего, вредного для их жизни и здоровья.

Несмотря ни на какие и ни на чьи просьбы, я не дам никому совета употреблять ядовитые лекарства, и решительно откажу всякому, кто попросит их у меня.

Равным образом, ни под каким видом не дам никакой женщине, такого лекарства, которое бы могло произвести выкидыш; но обещаю вести всегда жизнь чистую и чуждую всякого порока или преступления, и исполнять свой долг самым честным образом.

Обещаю не предпринимать операций, пока не приобрету в том умения, но предоставлять это знатокам того дела.

В какой бы дом я ни вступил, всюду войду единственно для подания помощи больному, не вмешиваясь ни в какие дела, не касающиеся врача и его обязанности, и избегая всякого порока или разврата.

Если, в продолжение моего лечения или пребывания в каком-либо доме, мне случится видеть или слышать что-либо такое, что не должно быть известно другим, я обещаю всё это заключить в душе своей, как нечто священное, на всю мою жизнь, и того никому не открою.

Если я эту клятвенную присягу сохраню свято и не сделаю никакого против неё преступления, то да позволено мне будет надеяться всегда пользоваться величайшим от всех уважением, вести жизнь счастливую, и собирать самые обильные плоды от моего искусства и трудов; в противном случае, да постигнет меня обратное.

P.S. Считаю, что очень важно помнить заключительные 5 строк КЛЯТВЫ ГИППОКРАТА... Перед получением диплома не все задумываются о большой ответственности после этих слов...

-2