Для начала нужно отметить, что современный венгерский язык («модёрок») принадлежит к финно-угорской языковой семье. И, в частности, является ближайшим родственником языков российских народов — ханты и манси.
Конечно, венгры, ханты и манси сегодня совсем не похожи друг на друга, но когда-то (в период Великого переселения народов) предки венгров ушли с Урала на Запад и основали в Паннонии — Венгрию. Со временем, под влиянием германских, славянских народов, венгры изменились и внешне, и культурно. Язык их тоже сильно изменился, долгое время лингвисты не могли понять, чей он родственник. Но-таки поняли!
***
Фишка в том, что у древних венгров была своя руническая письменность. Совершенно не имеющая отношения ни к скандинавским, ни к славянским рунам! Дело в том, что она была основана на древнетюркском руническом алфавите - в период, когда предки венгров долго соседствовали с тюркскими племенами (ибо их путь на Запад, как вы понимаете, был не одномоментным, он занимал не то, что десятилетия, но даже столетия).
Древнетюркский алфавит существовал в период с 8 по 10 века нашей эры. Эти письмена была найдены в конце 19 века в Орхонской долине современной Монголии. Нашёл их русский учёный Николай Ядринцев, а опубликовал Василий Радлов. Позже алфавит использовали в Уйгурском каганате, енисейские кыргызы, а также кыргызы Таласской долины.
Интересно, что слова писали — справа налево :-)
В Средневековой (европейской!) Венгрии этот алфавит использовали ещё в 10 веке точно. Но очень быстро перешли на латиницу, потому что страна стала королевством, причём, христианским. Нужно было соответствовать католическим ожиданиям других цивилизованных стран.
Кстати, в Венгрии рунический алфавит ещё называют секейским (секлерским). Почему? Потому что именно секеи (секлеры) долгое время им пользовались. Они являются этнографической группой венгерского народа, а проживают — в Румынии. Более того, они там сформировались в таком виде, и непосредственно Венгрию своей родиной не считают. Есть мнение, что секеи — это потомки гуннов, точнее, смешанного гуннско-мадьярского населения, которое восприняло именно венгерский (мадьярский) диалект как родной язык.
Секеев и сейчас довольно много — около 670 тысяч человек. Некоторые самостоятельные народы в мире и то могут насчитывать намного меньше!
Но, возвращаясь к руническому письму древних венгров, нужно отметить, что «вспомнили» о нём в начале 20 века некий Адоран Мадьяр. Он решил, что этот алфавит всё также хорошо подходит для записи венгерского языка, как и прежде. В 70-е годы 20 века возник новый виток моды на руническую письменность предков. И сегодня в Венгрии даже можно увидеть двойные надписи — на латинице и рунами. Всё это, разумеется, работает под знаком ура-патриотизма.
Означает ли это, что древние венгерские руны возвращаются? На самом деле, нет. Разумеется, на территории Европы есть страны и народы со своими национальными алфавитами (вспоминаются сразу Грузия и Армения). Но на Кавказе-то как раз у тамошних алфавитов очень богатая и длительная история. Они свои алфавиты фактически не бросали, не забывали! Для них отказ от своих алфавитов — это потеря национального достоинства.
С Венгрией — другая история. Они уже тысячу лет пользуются латиницей. Есть ли смысл возвращаться к древним рунам? Особенно в нынешнем глобализированном мире. Это доставит большие проблемы всем — и иностранцам, которые хотели бы хотя бы читать венгерские тексты и вывески; да и самим венграм, которые окажутся в почти такой же ситуации.
Для того, чтобы понять проблему перехода на руны, можете себе представить, чтоб власти России, например, установили закон — переход на латиницу. Помимо того, что это не понравится патриотам-славянофилам (и правильно!), так это ещё и вызовет кучу проблем: переучиваться придётся всем! Не взирая на возраст :-)
Если понравилась статья, ставьте палец вверх. Подписывайтесь!