Американский драматург Теннесси Уильямс (1911 - 1983) как-то сказал: «Все жестокие люди называют себя образцом откровенности».
Раньше я гордился своей грубой откровенностью. Я рассказывал всё как есть, не ходя вокруг да около. Давайте обойдёмся без ошибок и будем двигаться дальше! Зачем танцевать вокруг проблемы? Давайте договоримся и забудем. Я любил, когда люди прямо ставили передо мной жёсткое и ясное сообщение.
Однако позже я узнал, что многие люди действительно обижаются из-за такого стиля общения. Я узнал, что эти люди считали мое «честное» общение бездумным и жестоким. Оглядываясь назад, я могу сказать, что это именно так и было. Я не задумывался о том, как, в какой форме я передавал своё сообщение, удовлетворённый тем, что был таким ясным и честным.
При доставке любого сообщения это сообщение должно быть адаптировано для аудитории. Это просто знак уважения. Предполагать, что все люди хотят слышать сообщения так же, как и вы, в лучшем случае невежественно, а в худшем — порочно.
По материалам поста (англ.).
Мнения комментаторов
Возможно, дело не в уважении. Речь идёт о сострадании к другому. Когда ваша честность может повредить другому человеку, лучше сделать шаг назад и поставить себя на его место. Если у вас есть сочувствие к себе, то нормально, если вы посочувствуете и другим людям.
Если вы безразличны к себе или ведёте негативный внутренний диалог, то таким же образом вы будете взаимодействовать и с другими. Я пытаюсь донести, что мы должны быть не только честными с собой и другими, но также и добрыми. Честность и доброта не исключают друг друга. Они очень хорошо сочетаются.
***
Всё зависит от культуры. Например, а Восточной Европе «жёсткая честность» — обычное дело. Они верят в то, что нужно говорить правду, а не использовать пассивную агрессию или приукрашивать. Восточная Европа известна своей неполиткорректностью. Особой пассивной агрессии у них нет, и обычно, если они обижены, они говорят всё как есть — даже женщины. Они считают, что быть жёстким и честным лучше, чем угождать чьим-то чувствам. Например, если кто-то жирный, об этом обычно говорят прямо. Даже друзья и родственники говорят об этом друг другу.
Я не уверен, что это лучший способ общения, но и приукрашивание не слишком хорошо. Я думаю, что когда дело доходит до «драки», люди должны быть предельно честными. Я предпочитаю получить на 100 процентов жёсткую честность, чем заставлять кого-то приукрашивать и искажать то, что он действительно хотел сказать.
Как однажды сказал мне один русский мужчина, когда я спросил, почему восточные европейцы такие «беспощадные и суровые»: «Ну, они грубые, но, по крайней мере, вы знаете, что девять из десяти раз вам не солгут. Если вы им не нравитесь, вы об этом быстро узнаете. Не тратьте время на болтовню и притворство. Если они недовольны тем, что вы делаете, вам это скажут. Если они не хотят, чтобы вы находились рядом с ними, вам это скажут тоже. И даже если вам ничего не скажут, по крайней мере вы не увидите фальшивого выражения доброты — как это часто бывает у американцев».
Я бы избавил себя от кучи проблем, если бы вокруг меня было больше описанных выше людей, чем тех, которые просто ходят вокруг да около, слишком боясь сказать что-то мне прямо в лицо. Я потратил годы своей жизни на людей, которых считал друзьями. Которыми они на самом деле не являлись. Они просто были слишком слабы, чтобы сказать мне это в лицо...
Думаю, я один из тех странных людей, которые после всего своего ужасного опыта с пассивно-агрессивными нечестными людьми предпочли бы брутальную честность, если бы была возможность выбирать.
Конечно, хотя в конечном итоге я согласен с тем, что нужно начинать с тактичной вежливости. И прибегать к грубой честности, только если первое не сработает...