Новогодние выходные - это не только салаты, "Ирония судьбы" и Голубой огонёк. В это время часто показывают по федеральным каналам индийское кино. Почему-то зародилась такая традиция. О "Зите и Гите" мы уже говорили, пришло время вспомнить ещё один популярный фильм, где в главной роли уже актер Митхун Чакраборти - "Танцуй, танцуй".
Премьера индийской картины состоялась в 1987 году и очень быстро стала хитом кинопроката. В СССР фильм вышел двумя годами позже и также стал рекордсменом проката. Спустя почти 35 лет, вспоминаем интересные факты об индийском блокбастере.
1) Во время съемок фильма, актриса Смита Патиль играла уже беременной. Однако премьеру ей так и не удалось увидеть. Актриса умерла в больнице послеродовых осложнений в 31 год. И только спустя полгода "Танцуй, танцуй" вышел в прокат.
2) И так как актриса не могла участвовать в продакшене, в оригинале её роль была переозвучена уже другой актрисой. Митхун Чакроборти считал Патиль своей младшей сестрой, поэтому ему очень трудно было пережить потерю близкого человека.
3) По первоначальному сценарию Смита Патиль должна была играть сразу две роли - сестру Радху и мать этих детей (Раму и Радхи). Создатели фильма отсняли часть "сестринских сцен" до реальных родов актрисы, а потом собирались снять сцены, где она в роли матери Ситы. Более того Радха должна была появиться в финальной сцене фильма. Но из-за сложившейся ситуации это сделать не удалось. И в сценарий внесли правки, а роль Ситы сыграла актриса Сарала Йеорлекар.
4) Песня "Zooby, zooby", которая звучит в начале фильма - является переработанной кавер-версией песни "Brother Louie" группы Modern Talking.
5) В советском прокате из фильма вырезали практически 20 минут экранного времени. Это больше пяти сцен. Такая позиция наших кинопрокатчиков объяснялась долгой продолжительностью фильма и цензурой.
6) В фильме должна была присутствовать еще одна песня - Vijay Benedict ft. Alisha Chinai - Zindagi Meri Dance . Однако по неизвестным причинам она была вырезана из финальной версии фильма. Возможно, песня не подходила под общую тональность сюжета. Тем не менее, саундтрек вошел в музыкальный альбом фильма.
Я думал, что смогу прикрепить здесь песню, чтобы вы послушали, но на Яндекс Музыке вообще нет песен из этих фильмов :( Но вы можете скопировать название и послушать в интернете.
На этом у меня все. Если вам понравилась статья - поставьте лайк. А можете еще и подписаться. Спасибо)
#кино #ссср #индийское кино
