Это довольно многострадальный комикс, потому что когда-то я его все-таки переводила. Но... я переводила его видеоверсию. Он даже где-то месяц был на моем канале и мне очень нравился. Однако потом, техническая поддержка Дзена обвинила меня в том, что я использовала чужой видеоролик и не приложила никаких усилий, перед тем, как его выложить.
Разумеется никого не волновало, что я почти три часа потратила на то, чтобы сделать качественный перевод в видеоролике, перекрывая английский текст, причем так, чтобы это было максимально незаметно. Так что мне пришлось удалить ролик, а на сам комикс я больше года смотрела нахмурившись.
Но сейчас, когда за окном зима, а нам всем так хочется тепла, я решила его выложить, как самостоятельный комикс.
Самое лучшее тепло - это человеческое. Когда мы заботимся о каком-то важном для нас человеке, мы всегда хотим, чтобы он тепло одевался, плотно кушал и достаточно отдыхал. У меня есть такие люди, о которых я забочусь и они делают тоже самое в ответ. Когда я с ними общаюсь - это непередаваемое ощущение счастья и тепла.
Желаю, чтобы в вашей жизни было много дорогих и "теплых" для сердца людей!
Ссылка на группу ВК: ЛМК | Ссылка на Instagram: perevod_lmk 💖
Посмотреть, как выглядит ЛМК в жизни: _mironova_maria
Канал с процессом рисования черно-белых атмосферных артов:
Черно-белая АРТмосфера
Навигация по всем главам комиксов от Цзы Цзай
Автор комиксов: Zizai
Перевод: Любитель Милых Комиксов
