В истории, которую сейчас собираюсь описать много составляющих. Национальный вопрос и двуязычие в семье далеко не главная причина проблем.
Напишу по порядку, а вы сами решите что здесь главное.
Воспитательница одной из групп обратилась за помощью к специалистам детсадовского консилиума. В ее группе мальчик из восточной семьи не общается со взрослыми и не проявляет интереса к занятиям, и трудно понять как он осваивает дошкольную образовательную программу для детей 5-6 лет. Мама утверждает, что средний сын умненький, все знает, а папа грубит и не считает нужным идти на контакт с педагогом.
Психолог и я, как логопед познакомились с мальчиком, провели диагностику и пришли к выводу, что отклонений в развитии нет, но есть педагогическая запущенность.
Педагогическая запущенность это – нарушенное развитие ребенка при котором он не обладает навыками обучаемости, не знает элементарных вещей, имеет признаки общего недоразвития. При этом, у него нет органических повреждений мозга и отставания в интеллектуальном развитии.
Консилиум выработал общую стратегию помощи мальчику. В уравнение, которое мы составили, для решения проблемы педагогической запущенности, кроме воспитателя и психолога, первым слагаемым должна стать семья. Начать решили с разговора с мамой.
Знакомство с ней началось до нашей официальной встречи. Я привела сына в группу после диагностики, а мама встретилась нам в раздевалке. Я поздоровались. Воспитатель меня представила: «Это наш логопед Елена Альбертовна».
Мама тревожно:
– У нас все плохо?
– Не волнуйтесь. Сейчас у меня занятия с детьми. Я обязательно приглашу Вас через воспитателя на индивидуальную консультацию на следующей неделе.
– А что, все плохо? Вы скажите!
– Извините, у меня занятия, поговорим в другой раз.
Получив от воспитателя по Вотсап приглашение на консультацию и узнав мое имя-отчество, она поинтересовалась: «А ана армянка» (орфография сохранена).
К слову сказать, мама забыла о нашей консультации и пришла в назначенный день на час раньше. И снова решила, что ее примут прямо сейчас, отодвинув занятия с детьми.
Наконец, наша встреча состоялась. Я рассказала маме, что звукопроизношение ребенка в порядке, но при этом довольно бедный для его возраста словарный запас и есть трудности во владении связной речью. Но у ребенка есть большой интерес ко всему новому и если регулярно заниматься, то проблема исчезнет.
Например, ребенок не знает названий предметов посуды, детёнышей животных.
– Я и сама их не знаю.
– На каком языке Вы говорите дома с детьми? Я на армянском.
– А папа?
– На армянском.
– Если бы Вы говорили с детьми на русском, а папа на армянском, то детям было бы легче осваивать язык.
– Папа считает, что дети должны хорошо знать армянский.
– Но живёте вы в России, где все говорят на русском. Вы хотите, чтобы дети были успешными?
– Да.
– Значит нужно знать русский язык хорошо, так же как армянский. С детьми нужно заниматься.
– Что Вы! Когда мне с ним заниматься? У меня их трое! Мне некогда! Я готовлю, стираю, убираю. У меня маленький ребенок, полтора года. Я уроки делаю со старшим.
– Если сегодня заниматься со средним сыном по десять минут, то Вам не придется через полтора года делать уроки с двумя!
А муж Вам помогает?
– Нет, он работает фельдшером на скорой. Очень устает.
- Вы умеете читать по- русски?
– Да.
– Возьмите за правило читать детям перед сном на русском языке русские и армянские сказки.
– Да я сама это не люблю.
– Что не любите?
– Читать не люблю.
– А при чем здесь Ваша любовь? Включите ночник и читайте детям. Сделайте это ритуалом и тогда средний и младший сын не доставят вам хлопот в школе. Начните с сегодняшнего дня.
– Только не на этой неделе. У моего племянника рак. Ему четыре года. Я прямо не могу ничего делать, – принимается плакать.
– Очень сочувствую. А как это мешает читать книги детям?
– Ой, я не могу…
Битых полчаса мы говорили с мамой о ее ребенке. Я разными путями пыталась достучаться, но узнала о том, как мама устает, папа не позволяет наказывать сыновей, но позволяет не ложиться вовремя спать, старший сын плохо учится и тяжело болен племянник.
Наш разговор окончился ничем. И национальный вопрос здесь не на первом месте. А вы как думаете?