"Он убил обоих, сначала ее, закрывшей своим телом возлюбленного, а затем его, пытавшегося уйти через люк в полу. Но злосчастный гвоздь, за который зацепилась одежда, решил судьбу Паоло."
Замок Градара, стоящий на границе двух регионов Марке и Эмилья Романья, известен тем, что здесь по преданию произошла история, пережившая века и воспетая великим Данте Алигьери, давшая пищу воображению не одному поколению художников, скульпторов и музыкантов.
Это трагическая история любви Франчески да Полента из Римини и Паоло Малатеста.
«Любовь, любить велящая любимым, меня к нему так властно привлекла,
что этот плен ты видишь нерушимым.
Любовь вдвоем на гибель нас вела…»
Данте Алигьери «Божественная комедия.
Грустная это история и не только своим печальным концом.
Когда начинаешь изучать то или иное событие, по-другому начинаешь смотреть на некоторые вещи.
Как вам, например, идея выйти замуж по доверенности?
Это когда вас сосватал без вашего согласия отец, а потом за вами приехал не сам будущий муж, а его брат, чтобы жениться на вас по доверенности. А вы ни сном ни духом об этом не знаете, и его, законного, вы увидите уже в спальне в тот самый момент, когда будете ожидать красавца, с которым вас только что повенчали.
Так получилось с прекрасной Франческой. Выходила замуж за красавца Паоло, а как оказалось потом, он был родным братом мужа, Джованни Малатеста или Джанчотто, настолько безобразного, да к тому же еще увечного, носившего прозвище «Хромой»
Вот ведь как судьба распорядилась. Два родных брата, а настолько разные.
А девушку просто обманули. Отцы порешили, что если она до свадьбы увидит мужа, то никогда не скажет «ДА», а потом назад уже ходу не будет.
В такие минуты и помянешь добрым словом Розу Люксембург и Клару Цеткин, отстоявших наше право на личное женское счастье.
Бедная Франческа полюбила прекрасного Паоло, и любовь эта была взаимной, а шансов на счастье у влюбленных не было никаких, ибо Паоло уже имел семью.
История гласит, что Паоло часто наведывался в замок, и в одну из встреч, когда влюбленные, сидя рядышком, читали романтическую историю «О рыцаре Ланселоте», руки их сплелись и произошло то, что и должно рано или поздно произойти между двумя влюбленными.
Говорят об одном единственном поцелуе, но кто знает, что было на самом деле, когда неожиданно в комнату в сопровождении слуг вошел законный муж, который якобы куда-то прежде уехал.
Он убил обоих, сначала ее, закрывшей своим телом возлюбленного, а затем его, пытавшегося уйти через люк в полу. Но злосчастный гвоздь, за который зацепилась одежда, решил судьбу Паоло.
У вас повернется язык упрекнуть несчастных влюбленных? У меня нет. Как, впрочем, и мужа.
Честь Малатеста требовала смыть оскорбление кровью, даже если предавший твой единокровный брат.
Крошечная Конкордия, дочь Франчески, выросла без матери. Не думаю, что от ребенка скрыли страшную судьбу родившей ее женщины, всегда найдутся доброхоты, и тогда понятно почему она очень рано ушла в ею же основанный монастырь сестер Клариссы Сантарканжело.
Произошли эти события по исследованиям ученых где-то в 1285 году, ибо после этой даты имя Паоло больше не упоминается в семейных хрониках.
О Франческе была найдена единственная запись, сделанная 20 лет спустя в завещании Малатеста да Веруккио в 1311 году «OLIM DOMINA FRANCISCHA» (Покойная женщина Франческа). Где они были похоронены, никто не знает. Возможно в одной из «волчьих ям» замка.
Разумеется никакого наказания Джанчотто не понес, а вскоре женился вторично.
Данте Алигьери узнал об этой трагической истории из первых рук, от отца Франчески Гвидо Миноре, когда будучи в ссылке жил в его доме в Равенне.
Так и родилась одна из трогательнейших и печальных страниц итальянской литературы.
О замке с его богатейшей историей читайте здесь.
И не забудьте подписаться на канал.