39,8K подписчиков

Рождество по-английски в гостях у свекрови.

125K прочитали

Как я уже писала, англичане празднуют Рождество 25 декабря. Это семейный праздник, на который все собираются вместе и стараются интересно провести время, хотя это бывает очень непросто. Считается, что после Рождества начинается самое жаркое время в плане разводов. В моей английской семье всё тоже непросто. Дети моего мужа живут со своей мамой. Поэтому они проводят Рождество каждый год по очереди: одно Рождество с мамой, следующее - с папой. Сестра мужа живёт со своей семьей в Ирландии и приезжать в Великобританию не рвётся. Зато в соседнем от нас графстве живёт моя одинокая свекровь, которая каждое Рождество ждёт праздника. В прошлом году она гостила у нас. В этом - мы у неё. Рассказываю и показываю, как всё прошло.

В гостях у свекрови. Фотография из личного архива.
В гостях у свекрови. Фотография из личного архива.

Традиционно утро начинается с алкогольного напитка. Это может быть коктейль из апельсинового сока (200 мл) и шампанского (400 мл) или коктейль под названием «снежок»: ликёр Адвокат и газированный лимонад в равных пропорциях. Мы обошлись без утреннего алкоголя, так как утром мы поехали к свекрови. Приехав к ней, она сразу же предложила нам выпить херес (Sherry - шери).

Херес. На заднем плане рождественская открытка «the twelve days of Christmas» (12 дней Рождества) - англичане отмечают Рождество 12 дней, пока волхвы идут к Иисусу. Фотография из личного архива.
Херес. На заднем плане рождественская открытка «the twelve days of Christmas» (12 дней Рождества) - англичане отмечают Рождество 12 дней, пока волхвы идут к Иисусу. Фотография из личного архива.

Ёлочка у свекрови небольшая. Но она молодец: купила её в пластиком горшке в прошлом году и пересадила в глиняный горшок побольше. Теперь круглогодично она у неё растёт на улице и только на праздники она заносит деревце внутрь и наряжает.

«Маленькой ёлочке холодно зимой» - это, конечно, не про английскую зиму, когда на улице «+». Фотография из личного архива.
«Маленькой ёлочке холодно зимой» - это, конечно, не про английскую зиму, когда на улице «+». Фотография из личного архива.

Подарков, как всегда, было море! Всё и не покажешь. Открывали мы их часа три, если не больше. Это целое действо. Сначала один человек открывает один подарок, выражает свой восторг. Потом другой человек открывает подарок. И так пока все подарки не откроют. А у каждого - по несколько подарков. Мне, как всегда, подарили «хампер». Хампер - это по сути «подарочная корзина», о котором я уже писала в прошлом году - lifeinEngland.ru. В этом году хампер был от сестры мужа. В корзине лежат мармелад, джем, мёд, соусы, кофе, шоколад, ириски и фартук от ирландской торговой марки Avoca.

Люблю, когда подарки съедобные. Фотография из личного архива.
Люблю, когда подарки съедобные. Фотография из личного архива.

Моя свекровь - большая оригиналка. Она вечно выискивает какие-то интересные вещицы. В этом году она меня позабавила открытками, которые подарила каждому. Во-первых, очень приятно, что открытки нарисованы от руки, а во-вторых «фишка» этих открыток в бумаге. Если приглядитесь, то разглядите небольшие выпуклости на открытках - это семена растений! На двух открытках, где нарисованы морковки - семена моркови, а на открытке с пчёлкой - семена полевых цветов. Эти открытки надо закопать в грядку, чтобы получить урожай! Гениальная идея на мой взгляд: и открытку подарил, и экологию не подпортил очередной ненужной полиграфией, и ещё, если удастся, вырастил что-то съедобное или красивое.

Открытки с семенами. Фотография из личного архива.
Открытки с семенами. Фотография из личного архива.

Обязательным пунктом рождественской программы являются настольные игры. Играют все: от мала до велика. Заметила, что у англичан культура настольных игр очень развита. Я не знаю ни одну нацию, которая любит настольные игры так сильно. В это Рождество мы играли в несколько настольных игр. Там были и серьезные стратегические игры, но я выиграла в абсолютно неприличную игру с детсадовским юмором про пуки и «бабушкины трусы». Игра называется «Kids against maturity» (Дети против зрелости). Идея игры заключается в том, чтобы в пробел текста, написанного на синей карточке, подставить одно из словосочетаний, которое написано на белой карточке. Выигрывает тот, у кого получилось смешнее всего. Например, на фото ниже на синей карточке написано: «Опять школу отменили из-за —». Вместо пробела всем игрокам надо выбрать одно словосочетание из своих карточек. У меня были такие карты: «вонючие печенья», «мозговые пуки», «язвы» и «таинственные волосы на моём пончике». Вот и думай, отменили ли школу из-за вонючего печенья или из-за мозговых пуков. Скорее второе, чем первое. Самый смешной вариант выбирает ведущий по количеству смеха играющих или на свой вкус, если никто не смеётся.

Настольные игры - любовь британцев. Фотография из личного архива.
Настольные игры - любовь британцев. Фотография из личного архива.

О праздничном столе англичан я писала в прошлом году вот здесь - lifeinEngland.ru. Мы решили не объедаться в этом году. Ограничиться одной закуской, горячим и десертом. На закуску у нас было авокадо с креветками в соусе. Я очень люблю эту закуску и с удовольствием её ем круглый год, несмотря на то, что англичане её воспринимают больше как рождественское блюдо. На горячее у нас была говядина по-велингтонски. Это сложное блюдо и признаюсь вам честно, мы купили готовый полуфабрикат. Суть блюда такова: филе говядины заворачивается вместе с грибами в блин, а потом всё вместе ещё раз заворачивается, но уже в слоёное тесто. Всё это сооружение выпекается в духовке и перед подачей на стол аккуратно разрезается на кусочки. Должно получится не только вкусно, но и красиво. И хоть мы и купили полуфабрикат, надеясь, что повар из Waitrose (супермаркет, аналог российской «Азбуки вкуса») не подведёт, всё равно у нас всё развалилось и получилась какая-то каша, хотя было вкусно. А утку с лимонами, рецепт, которой я публиковала здесь - lifeinEngland.ru, мы съели в сочельник. Сразу, как вернулись с вечерней рождественской службы из Винчестерского Кафедрального собора.

Говядина по-веллингтонски. Ожидание и реальность. Коллаж автора.
Говядина по-веллингтонски. Ожидание и реальность. Коллаж автора.

День пролетел быстро, что не успели погулять. Прогулки на Рождество - это ещё одна обязательная часть программы. Но, ничего, не всё сразу. Главное, что никто не поругался и все остались довольными. Желаю и вам провести Новый год и Рождество в хорошем настроении и здравии!

Прошу к столу. Фотография из личного архива.
Прошу к столу. Фотография из личного архива.

Если вам понравилась статья, ставьте лайк и подписывайтесь на мой  канал «Жизнь в Англии». 

С вами была   Марина Ингрид.

#англия #жизнь в англии #новый год #праздник #семья #свекровь #подарок #женские истории #шебби-шик #интересные факты