Никогда не забуду путешествия во Вьетнам! Бабушки, разливающие суп фо-бо из старых кастрюль, памятник Ленину с именем Le Nin на пьедестале, музей разгромленной американской боевой техники...
И, конечно, музыка ABBA. Вы спросите: какое отношение знаменитая шведская поп-группа имеет к экзотической стране в Юго-Восточной Азии?
По мере приближения лунного Нового года песня ABBA «Happy New Year» звучит по радио и в магазинах Ханоя буквально по кругу. Эту песню обожают вьетнамцы всех поколений. По популярности она уступает лишь эпическому государственному гимну «Марш наступающей армии». И тому есть причина.
В 1980-е годы Вьетнам был в основном закрыт для внешнего мира. Связи поддерживались только с СССР и странами социалистического блока. Иностранцы были редкими гостями в Ханое.
В этот период лишь одна западная страна поддерживала тесные отношения с Вьетнамом. Это была Швеция. Шведы не только содержали посольство в Ханое, но и предлагали обширную программу сотрудничества в разных областях.
В конце 1960-х годов было подписано соглашение о строительстве бумажной фабрики в 90 км к северо-западу от Ханоя. Потребовались годы, чтобы запустить предприятие. В конце концов в Северном Вьетнаме появилась шведская деревня с деревянными хижинами и саунами. Некоторые приезжие специалисты полюбили новую для себя страну и остались в ней навсегда, завели семьи.
Вместе с бумажной фабрикой во Вьетнам пришла и музыка ABBA. Местные власти подозрительно относились к влиянию Запада. А вдруг иностранная музыка пошатнёт веру в неизбежное торжество социализма? Но Швеция была надёжным и проверенным союзником. Поэтому песни ABBA были официально разрешены во Вьетнаме.
Страну накрыл дефицит. Жители Ханоя стояли в бесконечных очередях ради скудной порции риса в обмен на карточки. В это время лучезарные песни ABBA служили напоминанием, что за пределами Вьетнама существует процветающий, оптимистичный мир. Для местного населения холёный вид скандинавских звёзд стал воплощением достатка и радости жизни.
Поэтому и «Happy New Year» во Вьетнаме слушают с особым отношением. Пусть это довольно грустная песня, но в ней выражена общая надежда на лучший мир, в котором все соседи — друзья!
#история #музыка #песни #хиты #abba
❇️ Спасибо за подписку и лайк!
Советую почитать: