4
В итоге этот вопрос затянулся почти на две недели. Они с дядей общались много; Мартин же избегал этого вопроса и не касался его, но тема трогала племянника, и он несколько колебался. Когда Стефан вернулся в тот вечер домой, совершенно разбитый после диалога с дядей, его встретил счастливый отец и стал расспрашивать о новой должности. Во время ужина сын отвечал ему кратко и даже с неохотой, а затем удалился в свою комнату. Его захлестнула обида на дядю. С одной стороны, они никогда не были близки, а с другой они могли бы быть не просто родственниками, а лучшими друзьями. Но нет, слишком много времени прошло, маловероятно, что они сблизятся... если это вообще произойдёт. Он помнил прогулку с дядей по парку, как тот с ним кормил уток, дал попробовать пиво, купил мягкую лошадку и рассказывал пошлые, но такие смешные анекдоты, при этом корчил рожицы. В попытках лучше узнать племянника у дяди проявляются признаки отчаяния... Неужели он так одинок? Вот над чем думал Стефан. Да, у него есть эта легкомысленная Бинди, но как же родственники? Стефан думал над этим и пришёл к выводу: возможно, дядя провёл бурную и ветреную молодость со своими погрешностями, от которых он сейчас пытается либо откреститься, либо забыть к сорокам годам.
«Может, дать ему шанс? — думал Стефан. — К тому же у меня есть желание узнать его поближе. Действительно, он приятный человек, красиво говорит, смешно шутит... Он может научить меня многому, это верно. Может, пока пожить у него? Тем более удобнее добираться до работы на „форд“».
Он слез с кровати и направился в гостиную, где возле радиоприёмника сидели родители. Мама вязала в кресле, а папа разгадывал кроссворды. Стефан подошёл к ним поближе и сказал:
— Родители, мне тут дядя Мартин предложил погостить у него. Можно?
Мама ахнула и откинула спицы на пол.
— Шутишь?! Господи, нет! Он будет приводить домой девиц, будет их развращать у тебя на глазах и предложит присоединиться! А алкоголь? Он у него рекой, сынок!
— Сомневаюсь, мама, ведь он каждый день на работе. К тому же у него есть девушка...
— Та шлюха, что выдаёт себя за секретаршу? О, он до сих пор с ней! Ну нет, ты никуда не едешь!
Отец шлёпнул газету о стол.
— Роза, заткнись! Он большой мальчик, он должен сам решить...
— Не пущу! — Мать вскочила и стала расхаживать по комнате. — Не пущу! Сынок, не иди ты к этому развратнику! Ты ещё пожалеешь, ты ещё ввяжешься в какую-нибудь историю! А он и так сидел, мой мальчик.
— Замолчи!
Стефан поднял бровь.
— Он... сидел?
Отец вздохнул.— Да, за мошенничество.
У сына отвисла челюсть. Мать кинулась ему на шею.
— Сынок, если ты и правда этого хочешь?.. Обещай, что ты мне будешь писать и звонить каждый день, отсчитываться, писать подробно о каждом дне! Это моё единственное условие, я всё сказала. Только ты хорошо подумай.
— Я подумал, матушка: я поеду.
Новый факт из жизни дяди ещё больше разжёг его любопытство, и он подумал: «Когда приеду к нему, надо обязательно выловить момент и спросить». Мать уткнулась лицом в носовой платок, а Стефан, краснея, пошёл заранее собирать вещи.
5
Когда дядя Мартин увидел в руках племянника чемоданы, он обнял его и предварительно спрятал их в кабинете, до конца рабочего дня. Во время работы он рассказывал ему анекдоты и смеялся, племянник слушал его с большим удовольствием. Дядя говорил — много и долго:
— Вот приедешь, посмотришь, как я живу. Нет, я не сижу на золотых унитазах, как твоя мать думает. Я такой же типичный среднестатистический житель нашей страны, только чуточку обеспеченнее. Да, дамы и господа, иногда я позволяю себе излишки, но в целом я человек скромный... Ох, у тебя будет хорошая, комната, поверь! А ещё поедем с тобой кататься по городу. Ты был в Центральном округе? Нет? Я там был — и не раз. Вот увидишь, там очень красиво!
И так прошёл целый день — в предвкушении ярких выходных. Наконец, солнце начало склоняться к закату, рабочий день закончился, и дядя с племянником вышли из здания, погрузили чемоданы. Стефан сел. В салоне было невыносимо душно, и он открыл окно. Дядя встал у стенки и закурил, предложил ему, но Стефан покачал головой. В этот момент к дяде Мартину подошла Бинди, которая за день появлялась как минимум семь раз. Она повисла на его шее и поцеловала в губы.
— Ну что, милый, поехали?
Дядя Мартин нахмурился.
— Извини, но не могу: сегодня возвращается Зузанна.
Бинди отпрянула в сторону и дала ему пощёчину.
— Урод, ненавижу!
С этими словами она зашагала прочь. Мартин же потушил окурок и сел в машину. Стефан едва открыл рот, как он включил радио на полную громкость, и машина тронулась с места.
Они доехали быстро. Дядя жил на Павловской аллее, что соединяла Восточный и Северный округа. Они с племянником поднялись на второй этаж, и Стефан очутился в просторной трёхкомнатной квартире с роялем, статуэтками и гигантскими горшками с цветами. Комната Стефана располагалась чуть поодаль от спальни дяди и была самой просторной и светлой в доме, так как выходила на солнечную сторону. Едва племянник поставил вещи, дядя предложил поужинать спагетти с морепродуктами. Он включил сковороду и высыпал блюдо на две порции, а Стефан открыл холодильник: там почти ничего не было.
— Бери всё, что захочешь, — сказал дядя Мартин.
Стефан взял лимонад, налил в стакан напиток и выпил его. Он обжигал горло, и племянник сморщился.
— Господи, что это?!
— Это? Это виски. Просто жена моя потребовала убрать весь алкоголь в доме — шесть месяцев уже на сносях, она и так не терпит ни табак, ни алкоголь, хотя беременным можно курить. А выливать жалко — это мне Манфред подарил на день рождения, виски-то очень дорогой. И вот, пришлось его спрятать. Ну согласись же, вкусный! Выпей ещё, полегче станет.
Стефан ещё раз выпил. Действительно, стало полегче. Он откашлялся и сказал:
— Значит, у вас есть жена Зузанна? Где же она?
— Я её отправил в санаторий, чтобы она отдохнула. Сегодня должна приехать, с минуты на минуту...
— Простите за вопрос, но как же Бинди?
В этот момент раздался звонок в дверь. Дядя подошёл к Стефану поближе и пригрозил кулаком.
— Только попробуй при ней произнести это имя, понял? Заткнись и жри.
Он пошёл открывать дверь. Стефан услышал писклявый голосок:
— Ох, как же здесь душно! Ты когда-нибудь вообще проветриваешь? Ну-с, где мой племянничек?
Зузанна оказалась всего лишь на шесть лет старше Стефана; маленькая темноволосая девушка с животиком на удивление была подвижной. Пока дядя Мартин сбивчиво пытался рассказать ей про дела в карьерном росте и о племяннике, она то и дело заглядывала в шкафы, холодильник и кастрюли, а затем молча прошла в зал, и Стефан услышал её крик:
— Ах, я же тебя просила вытереть пыль! Что, ты хочешь, чтобы мой ребёнок в утробе задохнулся? Дай сюда тряпку!
— Но, милая, — ласково говорил дядя, обнимая её за плечи, — ты же только что приехала. Присядь, отдохни; тебе уже противопоказано так быстро бегать...
— Не тебя спросила, Марти! Давай тряпку!
Дядя выполнил её просьбу и пошёл разбирать чемоданы, Стефан вызвался ему на подмогу. После первой суеты все втроём уселись ужинать, а Стефан рассказывал про свою жизнь.
— У тебя уже есть девушка? — сказала Зузанна.
— Нет, подружка. Мы просто друзья...
Она фыркнула.
— Это ты сейчас говоришь. Совет: решайся, пока к другому не ушла. И не будь как твой дядя; я уже брюхатая хожу, а он пока не ведёт меня в ЗАГС.
Дядя Мартин закатил глаза.
— Дорогая, я же тебе объяснял, что пока надо подлечить твоё душевное здоровье...
— К чёрту! Что же ты за человек такой: ребёночка наделал, а жениться не хочешь?
— Зузи, я тебя отведу туда в ближайшее время...
— До конца месяца чтоб у меня было кольцо!
— Ладно... — Он нахмурился и встал со стола. — Ладно!
Ссылки на предыдущие главы:
1
2 и 3 (отр. 1)
3 (отр. 2)