Американский взгляд на пресс-конференцию Президента России Владимира Путина.
МОСКВА (AP) — Президент России Владимир Путин призвал Запад в четверг “немедленно” удовлетворить требование России о гарантиях безопасности, исключающих расширение НАТО на Украину, заявив, что США находятся “на пороге нашего дома”.
Выступая на ежегодной пресс-конференции , российский лидер приветствовал переговоры с США, которые, по его словам, должны начаться в Женеве в следующем месяце, как “позитивный” шаг, но предупредил, что Москва ожидает, что обсуждение даст быстрые результаты.
“Мы четко и ясно дали им понять, что любое дальнейшее расширение НАТО на восток неприемлемо”, - сказал Путин.
На прошлой неделе Москва представила проекты документов по безопасности, в которых содержится требование к НАТО отказать в членстве Украине и другим бывшим советским странам и сократить военное развертывание альянса в Центральной и Восточной Европе. Ключевым принципом альянса является то, что членство открыто для любой страны, отвечающей требованиям.
“Это мы размещаем ракеты вблизи границ США?" Сердито сказал Путин. "Нет, это США пришли в наш дом со своими ракетами, они уже на пороге нашего дома. Это какое-то чрезмерное требование не размещать никаких ударных систем вооружения вблизи нашего дома?”
Москва выдвинула свое требование на фоне растущей напряженности в связи с наращиванием российских войск вблизи Украины, что вызвало опасения по поводу возможного вторжения. Президент США Джо Байден предупредил Путина в ходе видеосвязи в начале этого месяца, что Россия столкнется с “серьезными последствиями”, если она нападет на Украину.
Россия отрицает планы начать атаку, но назвала расширение НАТО и размещение вооружений на Украине “красной чертой”.
На вопрос в четверг, может ли он предоставить гарантию того, что Россия не вторгнется в Украину, Путин огрызнулся в ответ: “Это вы должны дать нам гарантии и дать их немедленно, сейчас, а не вести праздные разговоры об этом десятилетиями".
“Как бы отреагировали американцы, если бы мы разместили наши ракеты на границах США с Канадой или Мексикой?" - воскликнул он.
США и их союзники заявили, что не дадут России таких гарантий в отношении Украины, которых хочет Путин. Американские официальные лица совещаются с европейскими союзниками в преддверии женевских переговоров.
Российский лидер заявил во время своей пресс-конференции, что Запад “обманул, нагло обманул” Москву, дав в 1990-х годах устные обещания не расширять присутствие НАТО на восток, а затем расширил его, включив страны бывшего Советского блока в Центральной и Восточной Европе и бывшие советские республики в Прибалтике.
“Они сказали, что не будут расширяться, а потом действительно расширились”, - сказал он. “Они сказали, что будут равные гарантии для всех, но равной безопасности не существует. Иногда мне кажется, что мы живем в разных мирах.”
Польша, Венгрия и Чешская Республика вступили в НАТО в 1999 году, за ними в 2004 году последовали Болгария, Румыния, Словакия, Словения и бывшие советские республики Эстония, Латвия и Литва. В последующие годы к НАТО присоединились также Албания, Хорватия, Черногория и Северная Македония, в результате чего число членов НАТО достигло 30 стран.
“Это не мы кому-то угрожаем", - сказал Путин. "Это мы приехали к границам США, Великобритании или куда-то еще? Нет, они пришли к нам, и теперь они говорят, что Украина будет в НАТО. Или они просто разместят там базы и нанесут удары оружием на двусторонней основе".
Он обвинил Запад в попытках сделать Украину “антироссийской, постоянно вооружаемой современным оружием и промывающей мозги населению".
Россия не может продолжать жить в ожидании надвигающихся угроз безопасности, связанных с возможным размещением западного оружия на Украине, заявил Путин.
“Должна ли Россия жить, постоянно оглядываясь назад на то, что происходит и какие новые системы вооружения там устанавливаются?” - воскликнул он. “Нам нужно подумать об обеспечении нашей безопасности”.
Он утверждал, что западное оружие может побудить ястребиные силы в Украине попытаться силой восстановить контроль над поддерживаемыми Россией сепаратистскими регионами и даже попытаться вернуть Крым, который Россия аннексировала у Украины в 2014 году.
Российский лидер заявил, что западные выражения озабоченности по поводу предполагаемого российского вторжения могут стать прелюдией к возможной попытке Украины начать наступление против повстанцев на востоке после двух неудачных попыток в прошлом.
“Складывается впечатление, что они готовят третью военную операцию и предупреждают нас не вмешиваться”, - сказал он.
Украинские официальные лица отрицают какие-либо намерения начать наступление против сепаратистов. Официальный представитель Министерства иностранных дел Украины Олег Николенко заявил в четверг, что заявление Путина о подготовке Киевом военной операции не соответствует действительности.
Пресс-секретарь Белого дома Джен Псаки заявила, что “единственной агрессией на границе России и Украины является наращивание военной мощи россиянами и воинственная риторика лидера России”.
Министр иностранных дел Великобритании Лиз Трасс также настаивала на том, что “НАТО является оборонительным альянсом, и Украина продолжает проявлять похвальную сдержанность перед лицом российских провокаций и агрессии”.
“Любое российское вторжение было бы серьезной стратегической ошибкой и было бы встречено решительными мерами, включая согласованные санкции с нашими союзниками, которые нанесут серьезный ущерб интересам и экономике России”, - сказал Трасс.
Госсекретарь США Энтони Блинкен обсудил ситуацию вокруг Украины с Трасс, и они “согласились с важностью усиления скоординированной поддержки среди союзников и партнеров, чтобы навязать последствия и издержки дальнейшей российской агрессии в отношении Украины”, - заявил представитель Госдепартамента Нед Прайс.
Высокопоставленный чиновник Белого дома, выступивший на условиях анонимности, заявил в четверг, что США готовы увеличить поддержку Украине, чтобы помочь ей защитить свою территорию, и заверят союзников по НАТО в любых изменениях позиции в дополнение к экономическим санкциям, если Россия вторгнется в ее соседа.
Вскоре после аннексии Крыма Москва поддержала сепаратистское восстание на востоке Украины. Боевые действия, продолжавшиеся более семи лет, унесли жизни более 14 000 человек и опустошили промышленный центр Украины, известный как Донбасс.
Пресс-конференция Путина длилась почти четыре часа и также охватывала целый ряд внутренних вопросов. Он отверг критику в адрес России, назвавшей множество критически настроенных СМИ и активистов “иностранными агентами”, уничижительный ярлык, который влечет за собой дополнительную проверку со стороны правительства и призван подорвать доверие к назначенным лицам.
Отвечая на вопрос о своем главном политическом враге, заключенном лидере оппозиции Алексее Навальном, Путин вновь отверг обвинения в том, что российские власти стояли за отравлением Навального нервно-паралитическим веществом в прошлом году.
Российский лидер также отверг доводы о том, что Москва накапливает газ в условиях энергетического кризиса в ЕС, чтобы добиться быстрого одобрения недавно построенного трубопровода "Северный поток-2", заявив, что российский газовый гигант "Газпром" даже перевыполнил свои обязательства по долгосрочным контрактам.
Путин, который собирается посетить зимние Олимпийские игры в Китае в начале следующего года, также раскритиковал политический бойкот США Игр в Пекине, назвав его ошибкой и частью усилий Вашингтона по сдерживанию растущей мощи Китая.
P/S " Это перевод с Military с максимальным сохранением смысла публикации.
Подписывайтесь на канал, ставьте лайки