Восьмидесятилетний Джек Фарол жил один. И чтобы скрасить своё одиночество, он решил взять себе собаку из приюта. Придя в приют, его выбор пал на молодого пса – немецкая овчарка по кличке Макс. Джек даже и не мог подумать, чем же для него, в итоге, обернётся знакомство с собакой.
Стояли холодные дни и мужчина, чтобы не замерзнуть, на ночь включил обогреватель. Но обогреватель был не исправен. Среди ночи дом наполнился едким угарным газом. Собака учуяла запах газа. Фарол же, надышавшись газа, потерял сознание и упал посреди комнаты. Собака увидела, что с его хозяином что-то не так.
Макс подошел к лежащему на полу мужчине и ткнулась в него носом, но тот никак не отреагировал. Собака понимала, что действовать нужно как можно быстрее. В данной ситуации важна каждая секунда. Пес безуспешно пытался растолкать Джека, но все его усилия были безрезультатны.
Тогда он принял решение вцепиться зубами в руку хозяина. Только тогда, когда собаке удалось вытащить пенсионера на улицу, он пришел в себя. Не понимая где он, и что с ним произошло, Джек увидел свою покусанную руку, из которой сочилась кровь. Первая мысль, которая ему пришла в голову: «Макс напал на меня?!», он очень испугался и вызвал службу спасения.
Приехавшие спасатели надели на собаку намордник и поводок. Но когда всё выяснилось, мужчина понял, что поступил нечестно по отношению к своему спасителю. Собаку, конечно же, освободили и Джек, даже, и не знал, как ему отблагодарить своего пса. Ведь, если бы не он, если бы пёс просто выбежал из дома или у него не хватило сил, чтобы вытащить мужчину на свежий воздух, Джек бы погиб.
Он был благодарен своему псу. За своё спасение он купил ему новое, мягкое одеяло, на котором собака очень полюбила спасть. Они теперь никогда не расстаются. Лучшей пары, человек и собака, не найти.