"And I Love Her", что в переводе значит "И я люблю её" - это первая баллада, записанная и исполненная группой. Песня довольно известная.
Песня была написана Полом Маккартни при участии Джона Леннона. Одна из первых романтических баллад Полаю
У Пола в песне и ведущий вокал. При записи был сделан 21 дубль! Музыканты работали долго, пока не нашли оптимальный вариант звучания.
10 июля 1964 года песня вышла в Великобритании, а 20 июля в США.
Пол написал песню для своей подруги - актрисе Jane Asher. Джон Леннон называл эту песню - "Первой "Yesterday" Пола". Песня была написана в доме, принадлежащим родителям Jane Asher.
При записи этой песни Джон и Джордж играют на акустических гитарах. Джордж еще играет на клавикордах, а Ринго - на барабанах "бонго".
Основной гитарный рифф песни придумал Джордж Харрисон
Эту песню "The Beatles" исполнили только однажды за пределами студии - при выступлении на радио.
В дальнейшем, при записи песен "The Beatles" для альбома Anthology 1 содержится второй дубль песни, имеющий несколько отличий - сама композиция длится 1 минуту 52 секунды, нет гитарного риффа придуманного Харрисоном в самом начале, соло-партии записаны на электрогитаре, а вместо бонго Ринго Старр сыграл ритм на ударной установке.
Так же отчетливо слышно как Пол забыл слова во втором куплете.
Смотрим видео из открытого доступа в интернете и слушаем песню "And I Love Her" - "И я люблю её"
Перевод песни из открытого доступа в интернете -
Я всю мою любовь ей отдаю.
Кто смог бы не любить любовь мою?
Я люблю её.
Она дает мне всё, нежно маня.
И поцелуй её лишь для меня,
И я люблю её.
Любовь, как наша, нет, не умрёт,
Пока ты будешь рядом со мной.
Так звёзды свет бросают на небосвод,
Моя любовь, я знаю, нет, не умрёт,
И я люблю её.
Спасибо, что дочитали, комментируйте, поддержите автора - подписывайтесь