Привет!
Сегодня немного очень полезной лексики для повседневного общения.
Люди не всегда бывают согласны со своими собеседниками. Некоторым приходится отказываться от предложений и приглашений. Кто-то отказывается от предложенной помощи. или сам вынужден отказать в помощи в силу обстоятельств.
Как правильно выразить отрицание? Как правильно выразить своё несогласие или свой отказ? Приведённые внизу предложения помогут в этом.
- Nein, danke! - Спасибо, нет!
- Natürlich nicht! - Конечно, нет!
- Nein! - Нет!
- Ich bin dagegen! - Я против! Я возражаю!
- Ich kann Ihre Bitte nicht erfüllen - Я не могу выполнить Вашу просьбу!
- Das ist unmöglich! - Это невозможно!
- Leider geht das nicht! - К сожалению, это не получится!
- Das stimmt nicht! - Это не так!
- Im Gegenteil! - Наоборот!
- Das kommt nicht in Frage! - Об этом не может быть и речи!
- Ich weiß nicht! - Я не знаю!
- Ich bin nicht einverstanden! - Я не согласен!
- Ich halte das für unmöglich - Я думаю, это невозможно.
- Auf (gar) keinen Fall! - Ни в коем случае!
- Ausgeschlossen! - Исключено!
- Keineswegs! - Ни в коем случае!
- Keinesfalls! - Ни в коем случае!
- In keiner Weise! - Ни коим образом!
- Nicht machbar! - Невозможно!
- Durchaus nicht! - Ни в коем случае!
- Mitnichten! - Никогда и ни за что!
- Absolut nicht! - Абсолютно нет!
- Sicher nicht! - Точно нет!
- Unter keinen Umständen! - Ни при каких обстоятельствах!
- Ganz und gar nicht! - Ни за что и никогда!