Каждый декабрь (а то и раньше) витрины магазинов заполняются не только елками и гирляндами, но и плюшевыми символами китайской астрологии. А с первым боем курантов мы провозглашаем наступление нового года – собаки там, петуха или тигра. И совсем забываем о том, что сами китайцы празднуют свой новый год не 1 января, а в промежутке между двадцатыми числами января и февраля. Так что граждане, появившиеся на свет в первых январских числах и присвоившие себе год дракона, например, будут разочарованы: ведь на самом-то деле они – котики. Но сильно переживать не стоит. Быть котиком всяко лучше чем злобным чудищем Ньянем, выбирающимся из своей пещеры раз в год, чтобы полакомиться китайской малышней. Чудище долгие годы третировало несчастных родителей. Чего только они не делали: и угощениями под дверью задабривали, и богам молились – лишь бы не трогал Ньянь их наследников. В конце концов, управа нашлась! Оказалось, чудище боится: во-первых, красного цвета; во-вторых, шума; в-третьих, огня. Поэто