Роман Ужасов:
Кораблекрушение! Ну какой же роман или фильм о морских приключениях обходится без него? Как ты не выдумывай, а лучшей завязки для таинственной истории с острыми поворотами сюжета и не подберёшь.
Вот и авторы итальянской картины 1979 года не стали изобретать велосипед, а ввели в сюжет корабль, попавший в шторм и затонувший неподалеку от одного из позабытых и малоизученных островков Карибского моря. А корабль, отметим, был не простым торговцем или искателем приключений, а плавучей тюрьмой, перевозящей осужденных из Старого в Новый свет. Четыре каторжника и военный врач – лейтенант Росс, спаслись и достигли берегов острова, правда, для того лишь, чтобы уже на суше стать жертвой древнего ужаса глубин.
Страшно? Ладно, ладно. Знаю, что современного зрителя таким не проймешь – и не такое видели. Фильм для нынешнего времени местами затянут, кое-где наивен. Сюжет понадерган с разных делянок, тут и мотивы Жюля Верна, и Герберта Уэллса, даже Лавкрафт угадывается в пучинах морских. Не забыты и не потерявшие ещё тогда актуальность поиски Атлантиды, и, конечно, золотого запаса погибшей древней цивилизации. Но, надо сказать, получившийся у авторов коктейль бодрит и совсем не безвкусен.
Albert Magnus:
Представляю, какой бы фурор мог произвести фильм в своё время, попади тот на киноэкраны СССР в первой половине 80-х (вместо "Тайны острова чудовищ", допустим)? И что помешало? Неужели монстры показались на столько страшными? Для неискусанного... пардон, неускушённого зрителя, может быть и так. На фоне успеха "Легенды о динозавре" решили поберечь нервы. Хотя потенциально шокирующие сцены (их наберется-то в совокупности минут на пять) можно было б и сократить - не привыкать...
Или всё-таки виной совсем другое, а именно одна из предыдущей ролей Барбары Бах - я про агентку КГБ в бондиане "Шпион, который меня любил" (1977), разом перечеркнувшую все надежды советских зрителей когда-нибудь увидеть эту актрису в кино? До поры до времени.
Так или иначе, смотреть этот "би-муви" раньше мне не доводилось и даже в видеосалонах или в видеопрокатах он не встречался. Конечно, насмотревшись уже на рубеже 1980-90-х полноценных итальянских ужастиков, я бы его вряд ли воспринял тогда как что-то стоящее (в смысле жанровых достоинств) да и в первую очередь это приключенческая лента, в которую добавили всего до кучи.
Сейчас же мне больше всего приглянулись сцены в лаборатории полубезумного профессора и подобие батистата. И как же хорош в роли циничного негодяя актёр Ричард Джонсон (нынешнее поколение зрителей его могут знать по первой части "Лары Крофт"). Кстати, тут он вылитый Михаил Боярский (в возрасте конечно). Как бы было весело, если б тот озвучил Рэкхэма, выйди этот фильм хотя бы уже на российские телеэкраны.
В свою очередь, дельцы с американской студии New World в 1981 году поступили по-своему и, как это часто случалось с иностранными кинолентами в США и раньше (в том числе с советскими - как "Планета бурь" или "Мечте навстречу"), досняли собственные эпизоды, но уже в угоду поклонникам хардкорного хоррора. И если первоначальную итальянскую версию ещё можно порекомендовать для семейного просмотра (примерно 12+), то варианты под названиями "Something Waits in the Dark" ("Что-то ждёт во мраке") и "Screamers" ("Вопящие") ну никак! Мало того, в трейлеры обоих включили ряд моментов, которых в фильмах нет в помине и посетители автокинотеатров (drive-in), где подобное часто демонстрировалось, 40 лет назад даже протестовали по этому поводу.
Ради такого случая нашел я в инете "Вопящих" и дополнительно ознакомился. В таком виде хронометраж на целых 10 минут короче (убрали, например, эпизод с вуду-жертвоприношением петуха), но зато уже с первых кадров начинается собственная 10-минутная отсебятина: на остров ночью прибывает группка искателей сокровищ, которых вскоре очень натуралистично растерзали "ихтиандры". Позднее так же поступят с одним из спасшихся в кораблекрушении каторжников (неучтенным в классической версии). Самое же интересное то, на сколько эффектнее стало обличие бедняги Хосе (в оригинале то ли сэкономили, то ли сделали скидку на массового зрителя). Скриншот же оттуда вставлять поостерегусь (мало ли как отнесётся дзен к таким хоррор-кадрам).
Р.У: Как бы не определить жанр картины, в которую попала даже добрая (ну почти) колдунья Вуду, противостоящая из всех своих слабых сил угнетателям-поработителям, главное блюдо на этом празднике жизни и смерти, это конечно же "глубинный народ", то есть раса людей-рыб. Сделаны они просто безукоризненно и впечатляют даже сегодня. Тут остается только солидаризироваться с Магнусом. Попади в своё время этот фильм в советский прокат, это была бы вещь посильнее "Фауста" Гёте. Несомненно, я был бы в числе её преданных поклонников. Но и теперь твердой оценки "хорошо" (да что там "хорошо", "здорово"), картина итальянских мастеров заслуживает.
Общая оценка от kin0guru: 4 из 5
(c) Роман Ужасов специально для kin0guru
#совместные обзоры от kin0guru