До того, как Российская империя поглотила Польшу, евреев в нашей стране были единицы. Сначала к ним не применялось никаких ограничений, но уже в 1790-е годы на конкуренцию со стороны торговцев из этого народа пожаловались московские купцы. Для евреев ввели черту оседлости – обязанность жить в определенных местах и запрет покидать те или иные губернии. Это называлось чертой оседлости. В то время все так жили, включая и русских крестьян.
Черта оседлости не вызывала проблем в конце 18-го столетия, но в следующие годы еврейское население сильно выросло. Евреев стало уж слишком много, и их ожидала невероятная бедность.
Правительство вполне осознавало проблему, а потому предприняло ряд регулирующих мер. Чтобы заселить свежеприсоединенные губернии Новороссии, евреям разрешили переселяться туда. Предполагалось создать сословие еврейских земледельцев, что сразу бы решило несколько проблем: обеспечить южные регионы хлебом, начать искоренять еврейскую бедность.
Но целый народ, который сотнями лет не занимался сельскохозяйственным трудом, приучить к земле было непросто. Люди покидали места, назначенные им для жительства, предпочитая хоть и нищими, но жить в городах. Главным городом русского юга на тот момент была Одесса.
Крупнейший порт Российской империи стал местом, где наиболее развита была контрабанда. А также сопутствующие виды нелегального бизнеса. Не обязательно только евреями, но с сильным еврейским участием, возникали целые сферы теневой экономики. были евреи-контрабандисты, евреи-налетчики, евреи-фальшивомонетчики, евреи, изготавливавшие липовые документы.
Иными словами, возникла целая тусовка по интересам, а в каждой такой группе неминуемо возникает специфический профессиональный сленг. Еврейское население говорило на собственном языке идиш, который возник в средние века на основе немецкого. Поэтому, если требовалось придумать какое-то новое слово – именно оттуда его и тянули.
Так возникли, например, такие слова: фраер – от идишского слова «свободный»; халява – вероятно, от слова «молоко»; малина – от слова, которое переводится, как «убежище»; блат – от слова, означающее некий документ.
Одесса, которая стала одним из центров теневой экономики и всегда была центром культуры, оказалась еще и родоначальницей русской фени.
#одесса #жаргон #криминал #история #евреи