Найти тему
Сценарист.ру

Текст на киноэкране

Все тексты, которые так или иначе появляются на экране должны быть написаны сценаристом. Это может быть табличка на двери кабинета, титры на экране телевизора, который виден в кадре, плакат, объявление, номер телефона, СМС, документ, текст письма. Все эти тексты так или иначе пишутся в блоке "Описание действия". Разберёмся с нюансами оформления и использования.

1) Табличка на двери кабинета / здания. Табличку на двери кабинета стоит писать полностью. Например:
Мы видим табличку на двери кабинета, в который входит Иван: "Генеральный директор Юрченко К.Ф."
Таблички на дверях зданий или учреждений не всегда нужно писать полностью. Например, название улицы или дома надо написать, детали названий учреждений можно проигнорировать. Например:
У входа в здание видна табличка: " Министерство здравоохранения. ГОРОДСКОЙ МОРГ".
Для вас в кадре важно, чтобы были видны слова "городской морг", это зритель и увидит, остальной мелкий текст не важен для зрителя, он может быть или не быть.

2) Плакат. Текст плаката по возможности следует писать полностью. Например:
На стене стадиона виден огромный плакат: "Международные соревнования по кикбоксингу. 20-25 ноября. Вход бесплатный."
Художник оформит этот плакат должным образом, режиссёр утвердит. Плакат мелькнёт в кадре на три секунды и всё. Особой нагрузки этот текст не несет, но обязан быть написан сценаристом.

3) Объявление. Объявление на стене дома должно быть предельно кратким чтобы его можно было показать на экране. Например:
На боковой стенке автобусной остановки ветер треплет старое объявление: "Сдам комнату неженатому мужчине. Телефон :555 - 55-55".
Объявления длиной более одного предложения зритель прочитать на сможет или просто не будет, ну или не успеет. Не пишите длинные объявления.

4) СМС / номер телефона. С номером телефона всё понятно - пишите его полностью, соответствующим месту действия и обязательно выдуманным. Придумайте один номер телефона и всегда используйте его в своих сценариях. СМСки немного сложнее. Форма подачи текстов СМС может быть разная. Если это разовый текст, например, одна смска, то её можно показать на дисплее телефона, если это переписка, то её следует давать текстом на экране. Например:
На дисплее телефона высвечивается СМС от абонента "Серёжа": "Ну ты где чувак?".
Пример переписки:
На экране появляются сообщения СМС от абонентов "Серёжа" и "Лысый":
Серёжа: "Ну ты где чувак?"
Лысый: "В тубзике, щас буду".
Серёжа: "Бросай всё, тебя все ждут".
Лысый: "Блин, не могу бросить, пока что только полпоезда из тоннеля вышло".
Серёжа: "Алё, ты ещё в метро что-ли?"
Ну и так далее.
Поскольку сообщения появляются на экране в виде текста, в кадре могут происходить разные события, которые также следует описывать, параллельно текстам СМС.

5) Текст документа. Текст документа не стоит приводить полностью, достаточно лишь ограничиться важной для сюжета частью текста. Например:
В кадре видна накладная, в одной из строк которой написано: : Слитки золотые. 5 шт."
Полный текст накладной составит художник. Скорее всего он скачает её из интернетов и добавит нужную строчку.

6) Письмо. В случае с письмом автору важно определиться, нужен ли вам весь текст письма или только какая-то его деталь. Если нужен весь текст, тогда его нужно озвучивать голосом персонажа, написавшего это письмо.
Например:
В кадре мы видим письмо: "Дорогой дедушка Мороз..."
Письмо мелькнёт на пару секунд в кадре, зритель увидит, кому оно адресовано и всё. Полный текст сочинит художник.
Полный текст письма:
В кадре мы видим письмо: "Дорогой дедушка Мороз..."
Папа Алёши читает письмо у окна.
АЛЁША (ЗК)
Дорогой дедушка Мороз,
мне все говорят, что ты не
существуешь, но я знаю,
что меня обманывают.
Ты есть! Я это точно знаю...

Ну и так далее. Надеюсь, принцип понятен.

Пишите сценарии правильно!