На просторах рунета я не смог найти внятного объяснения данных понятий, однако этот поиск, эти находки, которые появились в результате него, параллельное чтение Платона и литературы по Гегелю привели меня к пониманию, что на самом деле стоит за этими «устрашающими» понятиями, от вида которых лично у меня совсем недавно буквально мозг сворачивался в трубочку и пускался в дикий пляс, то сжимаясь, то снова разжимаясь, как будто пружинка. Что же значат эти понятия?
В-себе-бытие — это бытие, которое находится в себе, т.е. оно есть часть самого себя, оно ещё не различено. Также в-себе-бытие — это А=А.
Бытие-для-иного — это бытие, которое вышло из себя и стало для иного. А не= А
Для-себя-бытие — это бытие, которое вернулось в себя. А=В=А.
Допустим, есть стол. В себе стол это стол. Для иного стол, допустим, это то, на чём лежат документы. Для себя стол — это стол, на котором лежат документы.
В будущем возможны уточнения, корректировки...