В наш век космических прогулок и частных джетов элементарно забыть, что в конце XIX века кругосветное путешествие было чрезвычайно трудным делом. Новоиспечённая адаптация BBC одноимённого романа Жюль Верна 1872 года является прекрасным напоминанием об этом. «Вокруг света за 80 дней» — действие происходит в викторианскую эпоху, полную огромных пароходов, мощных пыхтящих паровозов и воздушных шаров. На дворе 1872 год, и мужчины сидят в лондонском реформаторском клубе, уставшие от скуки. Воздух наполнен затхлым запахом империи, но мы осознаём возможности великой экспедиции, которая вскоре последует. В новой версии BBC Филеас Фогг — неподвижная, безмолвная фигура. Прежде чем он решит принять пари в размере 20 000 фунтов стерлингов на гонку по всему миру, он проводит бо́льшую часть своего времени, глядя на своих товарищей по клубу с отсутствующим выражением лица, как если бы его мысли были бесконечно где-то ещё. Дэвид Теннант естественным образом подходит для роли джентльмена-авантюриста Филеаса Фогга, обладающего неподражаемым покер-фейсом с широко открытыми глазами, которое сделало его таким любимцем фанатов Доктора Кто. Когда он смотрит на воздушный шар, вы можете просто поверить, что он видит его впервые, и когда он настаивает на том, чтобы он летел, «как птица, как ангел», вы, вероятно, заметите, что киваете в восторге. Это делает главного героя очень симпатичным, хотя и немного расстраивает в те моменты, когда «слишком много разговоров, слишком мало приключений».
Камердинер Паспарту (Ибрагим Кома) и Фикс (Леони Бенеш) соратники Фогга по путешествию. Паспарту и Эбигейл Фикс Фортескью, проделывают грандиозную работу, подталкивая к действию Фогга. Эти два персонажа отличаются от своего литературного происхождения: камердинер Паспарту теперь преследуемый французский революционер, а Фикс — решительная молодая журналистка и дочь любезного, необычайно прогрессивного редактора Daily Telegraph Джейсона Уоткинса в книге Фикс — сыщик Скотланд-Ярда, который тайно верит, что Фогг — пресловутый грабитель банков. В сериале злодеем оказывается товарищ Фогга, член лондонского Reform Club, Найл Беллами, с которым Фогг вступает в роковую сделку, откуда начинается его путешествие, и которого играет Питер Салливан в восхитительно маслянистой манере. Маршрут вокруг света также изменён: первая остановка во Франции даёт возможность познакомиться с прошлым Паспарту. Сюжет действительно выглядит хуже с точки зрения более широкой сюжетной линии — иногда чувствуется разобщённость и спешка — хотя, возможно, это часть замысла сценаристов, когда речь идёт о гонке по всему миру; через вокзалы проходит столько рывков, что зритель может и не выдержать. Тем не менее есть несколько сцен, в которых вы моргнёте, и вы пропустите их, для которых было бы полезно немного замедлить темп, и такие резкие сюжетные линии могут иногда оставлять зрителей потерянными.
Восемь серий этого сериала напрямую зависит от отношений между персонажами. Актёры делают всё, что могут, с ограниченным временем и диалогами, и Теннант всегда хорош. Более серьёзная проблема заключается в том, что масштабы и бюджет современного телевидения переросли производство такого рода. Если вы берёте такой известный роман, как «Вокруг света за 80 дней», и размещаете его на BBC One под Новый год, вы должны отдать ему должное. Лондон и Париж здесь выглядят почти одинаково, возможно, оба сняты в одном квартале в Румынии. В каждом кадре чувствуется срезание углов. Сцена массовой революции передаётся с помощью кадра из Парижа и некоторой аудиозаписи. Радость исходного текста для читателей заключалась в том, что он был поистине экзотическим, прыгая из Египта в Индию, Китай, Японию и через США. Когда смотришь на сериал вроде ZeroZeroZero, снятого на натуре в Италии, Мексике, Сенегале, США и Марокко, аутентичность просто не может быть заметна с экрана. Телевидение наконец-то может полностью переделать «Вокруг света за 80 дней».
Однако в целом сериал представляет собой праздничное приключение, идеально подходящее для семейного просмотра. Он полон веселья и замечательных декораций, поэтому обещает стать идеальным противоядием от любых мрачных январских ограничений.
Сериал можно смотреть на платформе Кинопоиск.